整个空客小队都很高兴，斯凯已经思考这短暂的假期该去哪里玩了。
唯一有点不知所措的似乎反倒是沃德，他不知道该做什么，以及什么是能够做的。
幸好，科尔森对于沃德早就有所安排。在大家都离开了之后，科尔森反问沃德：「没什么安排吗？」
「我……我确实没什么安排，长官。」
科尔森笑了笑，将一个小型的，类似耳麦的装置递给了沃德，沃德接过了装置，有些不明所以的反问科尔森：「长官，这个是……」
「后悔药。」
听到这个名字之后，沃德感觉更加不解了，但好在科尔森很快就给出了解释。
「总部根据神秘客的科技设计出来的装备，用于复盘，心理治疗，总结过去的错误。」
科尔森解释著这个东西的用法：「你可以一直试试，有没有更好的办法解决掉敌人。」
「我明白了，长官。」
沃德接过了装置，露出了笑容：「反正我也没有什么事情，用来打发时间似乎确实不错。」
科尔森还好心的提醒了一句：「虽然但是，这玩意还处于实验阶段，经常会有一些特殊情况发生，尤其是看到更早之前自己的做出的决策，你要小心。」
沃德并不在意的点了点头，然后回到了自己的房间。只有科尔森一直看著他离开，然后露出了一丝意义不明笑容。
回到了房间的沃德将装置戴在了耳朵上，接著闭上了眼睛启动了装置。
但是他没有回到任何战斗之中，相反格兰特沃德又一次回到了少管所，那还没有走上九头蛇之路的年轻少年。
沃德知道接下来会发生什么，加略特会找到自己，将自己培养成九头蛇的卧底。
但是一个声音打断了沃德的想像，他惊讶的看到了，招募自己的人变成了科尔森而不是加略特。
沃德一下子吓得坐了起来，解除了程序，他似乎明白为什么科尔森要把这个给自己了。
「居然是这样……」