那人的酒杯停在半空。
他抬起那双浑浊的眼睛，盯着詹姆斯看了几秒。
“你怎么知道这个人？”
詹姆斯耸了耸肩，语气随意得很。
“做生意的，到处听人说。好像说这人挺有意思的，后来不知道怎么没了消息。”
那人沉默了一会儿，又喝了一口酒。劣质酒的后劲上来了，他的舌头已经开始不听使唤。
“老威克汉姆，”他开口了，声音含混，“原来是达西家的管家，在彭伯里干了几十年。老达西先生喜欢他那个儿子——就你说的那个威克汉姆，做他的教父，供他读书，什么好的都给他。”
詹姆斯点点头，听着。
“可惜那小子心思不正。”那人摇了摇头，酒液从嘴角溢出来，他用袖子擦了擦，“吃喝玩乐，又喜欢赌。老达西先生在遗嘱里给他留了一千镑，又准备了一个牧师职位给他。他倒好，说不做牧师，要拿三千镑去伦敦学法律。达西先生也答应了。”
詹姆斯轻轻“哦”了一声。
“后来呢？”
“后来？”那人冷笑一声，浑浊的眼睛里闪过一丝不屑，“三千镑，半年就花光了。又跑回来要那个牧师职位。达西先生不给，他就到处说达西先生坏话，说达西先生违背先人遗愿，苛待他。”
他顿了顿，又喝了一口酒。
“后来又过了一阵子，他又回来了。这回可好，做了什么事惹怒了达西先生，被赶了出去。达西先生严令不准提他，谁提赶谁走。”
詹姆斯往前凑了凑。
“什么事？这么严重？”
那人的眼睛眯起来，盯着詹姆斯看了一会儿。酒馆里的烛火跳动着，在他脸上投下忽明忽暗的影子。
“你怎么对这人这么感兴趣？”
詹姆斯愣了一下，随即笑了笑，摆出一副坦诚的样子。
“实不相瞒，我有个亲戚，被他坑过钱。一直想打听这人后来的下落，好找他要债。”
那人将信将疑地看着他，但酒精已经让他的眼神涣散了。
“具体什么事，我不知道。达西先生不说，谁敢问？”他又喝了一口酒，压低声音说，“只是当时跟他一起被赶走的，还有个女的，叫杨格太太。”
詹姆斯的眼睛微微亮了一下。
“杨格太太？什么人？”
“以前在彭伯里做事的，专门照顾小姐的。”那人打了个酒嗝，整个人往桌上趴，“后来不知怎么的，跟那小子搅到一块儿去了。两人一起被赶走的。”
詹姆斯点点头，没再追问。