晚餐时光往往在训练馆隔壁的希腊餐馆进行。
维克托总是坐在背对墙角的座位，用面包蘸橄榄油时会先嗅一嗅。
某个雨夜，当阿波罗说起即将开打的这场战斗时，维克托突然放下叉子：“你根本不该接这场邀请赛。’"
雨水在玻璃窗上蜿蜒成河，他的声音比窗外的冰雹还冷，“这只是政治宣传片，没有理由去参加。”
第十五天晚上，训练结束后，四人坐在训练馆外的台阶上喝啤酒。
费城的夏夜闷热而潮湿，远处传来警笛声和街头篮球的拍打声。
“你为什么打拳，维克托？”
阿波罗突然问道，“不是为了钱吧？我看你对钱没什么兴趣，每天过得和苦行僧一样！”
维克托喝了一口啤酒，沉默了一会儿：“不求小者，必然求大。”
米格尔点点头，他理解这种心态：“当然是为了成功之后的功成名就！”
“所以钱才是你打拳的唯一理由。”
洛奇问。
“1975年之前，你不也穷困潦倒，洛奇，当时你是为了什么去参加那一战的？”
维克托转动着啤酒罐，“不也是为了钱！”
阿波罗拍了拍维克托的肩膀：“等这场表演赛结束，我帮你，美国需要你这样的拳手。”
维克托笑了笑，没有回应。
月光下，他的表情难以捉摸。
训练的最后一天，气氛变得凝重。
第二天阿波罗就要飞往拉斯维加斯，与德拉戈进行那场备受瞩目的表演赛。
媒体将这场比赛渲染为‘自由世界与共产主义阵营的较量’，里根总统甚至亲自致电阿波罗，称他为‘美国精神的代表’。
训练结束后，维克托叫住了阿波罗。
“我有话要对你说，”
维克托的声音异常严肃，“关于德拉戈。”
阿波罗挑了挑眉：“怎么，发现他新的弱点了？”
维克托摇摇头——他除了看一些欧美区或者黑白专区之外基本不看正片：“伊万·德拉戈不是普通的拳击手。我从录像里面看他，那家伙的拳力不是人类。苏联人用军队的方法训练他，药物、电击、洗脑，什么都有。他的拳头能打碎混凝土砖块。”
阿波罗大笑起来：“所以呢？你觉得我应付不了？”
“这不是玩笑，阿波罗，”
维克托罕见地提高了声音，“德拉戈会打死你的。这不是表演赛，苏联人要用你的尸体向美国传递信息，他们的领导人也许不会希望，但更多的人希望如此。”
阿波罗的笑容消失了：“你知道这场比赛意味着什么吗？这是美国展示力量的机会！如果我退缩了，全世界会怎么看我们？”
维克托的眼中闪过一丝愤怒：“‘我们’？什么‘我们’？美国什么时候把像我这样的人当成‘我们’了？
芝加哥的冬天，我和家人挤在没有暖气的公寓里时，美国在哪里？黑帮火拼，子弹穿过我家窗户、子弹射进我的身体时，美国又在哪里？”
阿波罗的脸色变得难看起来：“听着，维克托，如果你不爱这个国家——”
“爱？爱他个麻花！”
维克托冷笑，“美国不需要不能缴税的我，现在却要我为它卖命？德拉戈只是戈尔巴乔夫用来取悦美国的礼物，不是来制造对立的，你连最基本的政治意图都看不出来，阿波罗。”
“你是个懦夫！背叛者！”
阿波罗怒吼道，“我本以为你是个真正的拳击手，没想到你骨子里就是个胆小鬼！”
维克托的脸因愤怒而扭曲：“背叛？我从未宣誓效忠过任何国旗！我的忠诚只给我的家人和那些真正帮助过我的人——比如迈克尔，比如伊森，我们都是同一血脉！
就像是爱尔兰人会紧衣缩食的给北爱尔兰人给枪给炮！就像无数个在美国的外籍移民始终都被美国政府打上标记之后带着标记生活，我们不过是在遵循这个国家的基本逻辑！
但不是这个从未把我当公民的国家，更不是你这个被爱国主义冲昏头脑的傻瓜！”
洛奇赶紧插到两人中间：“够了！你们俩都冷静点！”
阿波罗推开洛奇，指着维克托的鼻子：“明天我就飞莫斯科，我会用拳头证明谁是对的。而你，维克托，永远只是个没有归属感的可怜虫，你被你们的国家卖过来，然后在这里始终得不到承认！”
“你们不也是如此？哦，不过你们始终都以为自己是和昂撒人一起登上的美洲！”
维克托深吸一口气，眼中的怒火渐渐冷却：“祝你好运，阿波罗。希望你的美国能在你被抬出拳台时记住你的名字。”
说完，维克托转身离开，他的背影在费城昏黄的路灯下显得孤独而决绝。
训练馆外，只剩下阿波罗沉重的呼吸声和洛奇无奈的叹息。
离开训练馆，迈克尔和伊森也是怒不可遏。
伊森直言：“这个黑鬼简直不知所以，难道他不知道伊万的拳击比赛之所以没有一个在役拳王响应便是因为大家看透了？”
“他当然不知道！但他是既得利益者！”
维克托没有理会坐在副驾驶的米丽——这是一个美利坚人：“他的股东被说服了，所以他的经纪人也被说服了，只剩下看不了太远的他和让他的教练！”
迈克尔看了一眼米丽：“所以，我们其实也在备选？”
一语惊醒梦中人，维克托恍然大悟：“难怪！拓麻的！”
米丽却摇头了：“我不知道这一点，但是我知道的，军方绝不会允许苏联有什么转基因改造人的存在，所以伊万的结局只可能是输！”