那么你在什么时候才会帮助一个对你有敌意、位置还在你之上的人？只有一种可能，那就是他在你这是期货死人。
这里的死人不是指肉体上的毁灭，而是指政治生命的死亡。
基辛格察觉到，教授会在尼克森的第二个任期上动手，甚至可能是宣誓就职的当天。
那么在这样的惊天大雷面前，尼克森势必要滚蛋，接替他的人，在教授的权柄面前能说不吗？敢说不吗？
所以基辛格好奇，明面上有总统，但实际上是教授遥控的四年里，会有怎样的变化。
电视机的画面里已经不是总统，而是克朗凯特，他坐在纽约熟悉的演播室里，背后是航母上随风飘扬的星条旗。
克朗凯特没有看提词器。
他摘下了眼镜，捏在手里，深深地叹了一口气。
「晚上好。」
「60年代的时候，也就是在这张桌子前，我和你们，还有全世界六亿人一起，屏住呼吸，看著鹰降落在静海。那时候，我们觉得人类长大了，我们觉得只要我们愿意，星辰大海都触手可及。」
克朗凯特抬起头：「但今天，阿波罗16号回来了。」
「它带回来的不是月球的岩石，不是科学的胜利，甚至不是国家的荣耀。」
「它带回来的是我们破碎的心。」
电视画面切到了航母甲板的现场信号。
画面中，奥尔德林的背影正抚摸著灵枢。
「看看那个画面。」克朗凯特的声音在画面外响起，「那里躺著的，不仅仅是尼尔·阿姆斯特朗。」
「那里躺著的，是我们这一代人的童年。」
「那个相信只要有勇气就能战胜一切的童年，那个相信科技总是美好的童年，在今天结束了。」
「在过去的几个月里，我们在谈论很多大词：特别委员会、冬眠、基因改造、行星防御，我们在谈论如何让自己变得更强壮，活得更久。」
「但今晚，尼尔用最残酷的方式提醒了我们要付出什么代价。」
「他在月球南极的永恒孤寂中，不仅留下了脚印，也留下了人类作为碳基生物的脆弱。」
「我们是肉体凡胎。我们会流血，我们会冻僵，我们会死。」
「今晚，无论你是支持还是反对那些即将到来的激进法案，无论你是驴党人还是象党人，甚至无论你是阿美莉卡人还是苏俄人。」
「请不要去想复杂的政治和冷冰冰的技术。」
「请在餐桌前多留一个空位。」
「请拥抱你的孩子，告诉他们，在这个寒冷而广阔的宇宙里，能够作为一个脆弱的人类活著，能够感受到彼此的体温，是一件多么奢侈的事情。」
「尼尔·阿姆斯特朗回家了。他并没有征服死亡，但他让我们重新学会了敬畏生命。」