「看起来我们成了瘟疫之源。」戈登看著窗外紧张的救援人员，苦笑道。
舱门并没有被完全打开。一名潜水员只打开了一条缝，迅速塞进来了两套同样厚重的隔离服，以及两个防毒面具。
「奥尔德林上校，戈登上校！」潜水员的声音通过面具传进来，沉闷而紧张，「这是教授的直接命令。请立刻穿上这套装备。在进入移动隔离设施之前，严禁摘下面具！严禁接触任何海水！」
「重复，这是最高生化与辐射警戒！」
两人对视一眼。
回家的喜悦瞬间被一种冰冷的现实大打折扣。
他们是英雄凯旋，但他们也是携带了未知病毒和辐射的危险品。
大黄蜂号航空母舰甲板，移动隔离设施里，没有拥抱，但是有鲜花和乐队演奏。
只是在隔离设施里，透著厚厚的玻璃看著外面的鲜花和乐队演奏，这感觉怎么想怎么感觉怪怪的。
他们被转移进的是一个改装过的银色清风房车。
阿波罗11号、12号和14号任务的太空人从月球返回后，都是被这玩意隔离，直到确认他们携带月球病原体的可能性极小。
从太空人在航空母舰上接受隔离，到抵达月球接收实验室，他们一直被安置在移动隔离设施中。
但早在1968年开始，他们就不再用隔离了。
这次又把这样的待遇捡回来。
奥尔德林还好，戈登感觉不太习惯。
阳光刺眼，隔著玻璃，感觉还好，只能感觉到热烈，没有到刺眼的程度。
海军军乐队穿著洁白的礼服，铜管乐器在阳光下闪烁。
长号手鼓起了腮帮子，大号手满头大汗，他们正在卖力地演奏著《星条旗永不落》，激昂的旋律伴随著海风，试图点燃整个太平洋的空气。
甲板上堆满了鲜花。
从夏威夷空运来的兰花花环和扶桑花，主打一个红。
数百名水兵整齐列队，挥舞著帽子，嘴里高喊著英雄的口号。
地球上欢迎奥尔德林和戈登回来的阵仗绝对是有史以来最大的。
然而，这一切都被厚厚的特种防爆玻璃无情地切断了。
在银色胶囊里，听不到军乐，也闻不到花香和海水。
耳边只有空气循环系统单调乏味的声音，那是维持负压环境的泵机在运转。
巴兹·奥尔德林和理察·戈登穿著像是清洁工一样的灰白色连体隔离服，像两只被刚刚捕获的珍稀金鱼，并排坐在有机玻璃窗后。