片刻后，男人顺著女人的目光，同样看向了墙上的那幅画作，忽然道：
「这幅画在现在看来，还真是有意思……」
余闹秋没有回答，只是静静看著他的侧脸，听他接著道：
「在《哈姆雷特》里，没有人亲眼看见奥菲丽娅落水。她折花、坠河、唱著歌被湿透的裙子拖进水底，全部来自王后的转述，后来画家又替这段转述补上了溪水、荇藻、鲜花，还有她临死前宛若诗意的消亡一幕……」
贺天然望著画中那个仰面漂浮在水上的女人：
「很有意思，不是吗？一个没人见过的场景，最后却成了所有人最印象深刻的一幕。」
余闹秋的眼睫轻轻一颤。
她听明白了。
贺天然跟她叙述的那段过往，就像是这幅画，她从未真正经历过，但她却成为了一个从旁听人转述的画家，最后让一个不属于她的故事，沾染上她的笔触。
对此，余闹秋已无心争辩，更不想去理会男人话中的隐喻，她淡淡道：
「可她确实是死了。」
「我没有否认。」
贺天然摇了摇头，继续自顾自道：
「我只是想说，事实未必是假的，但换一个讲述者，结局就会拥有完全不同的模样……」
就像很多人都认为，奥菲丽娅与哈姆雷特是相爱的，但其实在整出戏里，他们没有拥抱，没有约会，也没有任何一段温馨的相处，观众第一次真正看见他们面对彼此，哈姆雷特已经开始装疯，而奥菲丽娅则被父亲和国王安排去试探他……
而装疯卖傻的哈姆雷特先说自己爱过她，转眼又说从来没有爱过；等她死后，他却在墓前宣称，四万个兄弟的爱也抵不过他对她的爱。」
贺天然看向余闹秋。
「你觉得哪一句是真的？」
「……」
余闹秋本以为贺天然只是借著那幅画来隐喻自己对他那段记忆的擅自渲染，没曾想，他竟还能从画里的故事，来指代两人之间的这种关系。
于是，一开始对这个话题没有什么兴趣的女人，也不得不认真对待起贺天然的这番阐述。
「你是想说，装疯的哈姆雷特与落水的奥菲利娅，他们之间，从来没有存在过爱情？」
余闹秋口中说著哈姆雷特，眼睛却看著贺天然。