周日一早，天还没全亮，林远翻身下床。夹袄扎紧，解放帽扣上，布鞋系紧鞋带。从空间里取出昨晚准备好的干粮——几个二合面馒头，一壶凉白开，用布兜裹好。推开院门，胡同里灰蒙蒙的，阎埠贵家的门帘纹丝不动，只有老槐树的枝杈在晨风里轻轻晃。
老马已经等在厂门口了。他骑在自行车上，一脚撑地，车后架绑着个帆布包，枪管从包口露出来一截，裹着油布。嘴上叼着半根烟，烟雾在晨光里懒洋洋地散开。看见林远出来，他把烟头往地上一扔，拿鞋底碾灭了。
“今儿咱们换个地方。”老马拍了拍车后座，“西山那边有条新沟，上个月我去踩过点。野兔多得跟什刹海的鲫鱼似的，蹲在那等你打。”
“野猪有没有？”
“有。不过那条沟窄，碰上野猪不好躲，你得自己掂量着办。”老马把烟从嘴上拿下来，眯着眼看他，“上回你那头野猪，李怀德后来问了我好几回。说再打着了一定还找他，价钱好商量。”
“他倒是惦记上了。”
“可不是惦记上了。上次那顿肉，食堂老刘跟我说，厂里工人念叨了小半个月。李怀德在后勤会上专门提了这事，说是后勤采购的成绩。”老马把烟叼回嘴里，脚下一蹬，自行车稳稳当当上了路。
老马骑得不快，但稳当，一手扶把一手掏出火柴重新点了根烟，深吸一口，烟雾被风吹散在后头。
“上回你那俄语翻译的事，老郭跟厂办汇报的时候把你也提了一嘴。”老马偏过头，“说你在翻译组那边也挂上号了，往后有苏联专家来，可能直接找你。”
“老郭倒是看得起我。”
“不是老郭看得起你，是你自己争气。苏联专家走的时候专门跟老郭说，你们车间那个年轻人应该去搞技术交流——人家专家亲口说的。”老马把烟灰弹了弹，“你俄语到底什么水平？”
“日常交流没问题，专业术语能应付。”
“那就行。”老马点了点头，“别到时候专家说快了你跟不上，丢的可不止你一个人的脸。”
“跟上没问题。”
老马回头看了他一眼，没再追问。自行车拐进一条更窄的土路，两边的麦田变成了灌木丛，远处的山影越来越近。空气里的麦香渐渐被松脂和泥土的气味取代，路面也从平坦的土路变成了坑坑洼洼的碎石道，车轱辘压上去咯噔咯噔地响。几只山鸟从路边的灌木丛里飞起来，在车把前打了个旋又钻回去了。
骑了约莫一个钟头，山脚到了。老马把自行车靠在一棵歪脖子槐树上，从帆布袋里抽出两把把五三式步骑枪。枪托还是磨得发亮，枪管上过油，在晨光里泛着暗蓝色光泽。他熟练地拉开枪栓检查了一下，又从包里掏出几个弹夹和一壶水。