“今天我们公布一份重要证据。”
主席台上，组织负责人伯恩哈德教授面色凝重。
“关于高卢政府在阿尔及利亚战争中的非法行为，以及对邻国主权的侵犯。”
投影幕布降下。
杜兰德的脸出现在上面。
录像开始播放。
最初是杜兰德的供述。
当他说到“秘密越境打击”、“不留活口”、“伪装成非政府武装”时，会场一片哗然。
记者们疯狂记录。
接着是补充证据：被俘红色贝雷帽队员的照片，缴获的高卢制式武器特写，任务地图复印件，甚至还有一段模糊但可辨的无线电通话录音，里面是法语命令：“必要时处决所有目击者。”
录像最后，伯恩哈德教授宣读声明：“根据这些证据，我们得出结论：高卢政府不仅在对阿尔及利亚人民实施系统性暴力。”
“还公然违反《联合国宪章》第二条第四款，禁止使用武力侵犯任何国家的领土完整或政治独立。”
“我们呼吁，第一，联合国安理会立即召开紧急会议，调查高卢在阿尔及利亚的战争罪行。”
“第二，国际刑事法院考虑对相关责任人提起诉讼。”
“第三，所有国家停止对高卢的军事援助，直到其停止非法行动。”
新闻发布会持续了一小时。
结束后，录像带和文字记录被分发给所有媒体。
全球舆论爆炸。
伦敦《泰晤士报》头版标题：“高卢的污点：特种部队承认越境暗杀任务”
巴黎《世界报》不顾政府压力刊登：“红色贝雷帽的忏悔：我们在阿尔及利亚做了什么？”
纽约《纽约时报》社论：“盟友的背叛：高卢如何成为国际法的破坏者”
莫斯科《真理报》自然是大肆渲染：“殖民主义的垂死挣扎：高卢法西斯主义的最后疯狂”
阿拉伯世界沸腾。
开罗电台连续十二小时播放杜兰德供述的阿拉伯语译本。
纳赛尔公开演讲：“看吧，这就是殖民者的真面目！他们嘴上说着文明，手里拿着屠刀！”
在阿尔及利亚，阿解线将录像转录成胶片，用移动放映车在村庄播放。