案上摊着的,正是最新的十卷《石头记》。
刘令仪通读一遍,便抬手提笔,逐字逐句替他润色修改起来。
《红楼梦》毕竟是后世之书,书中许多事物皆不合当下时俗,若是原本传出,定会惹人猜疑。
江七书写时,会尽量避开那些当下未有之物,可依旧会有不可避免的纰漏之处,倒不是他粗心大意,单纯的就是懒。
有心思细腻的刘令仪为他托底,确实省去了不少麻烦。
不然,凭他一人根本无法完成《石头记》的撰写,至少短时间内无法做到。
光是修改的词语措辞,字句的打磨,就要耗费不少的时间。
可以说,这本书能出现在当下的洛阳,刘令仪至少占了一半的功劳。
当然,这样做的弊端,无疑是将他最大的秘密,暴露在刘令仪的面前。
若是旁人,江七断然不会这么做。
可唯独对她——刘令仪。
无论是现在,还是往后余生,他都百分百信任。
刘令仪本就聪慧,显然也察觉到了什么,却从未主动过问,并且还严令府中下人,不得踏入江七的居所,即便是青儿也不例外。
实在耐不住好奇,也只在二人独处时,问一下书中一些她未曾见过的器物,江七也不避讳,一一为她解答。
“先生,书中所写沸水泡茶,究竟是何滋味?竟能让四大家族平日里皆以此为饮?”
许是又耐不住心中的好奇,刘令仪抬头看向他,开口问道。
江七:“此茶非彼茶。”
刘令仪疑惑。
江七笑了笑,刘令仪不理解也正常。
晋时没有后世的清饮喝法,在当下洛阳,茶茗多用为药物或者食饮一类。
食饮则多为茶树老叶蒸制的干饼,辅以葱姜、橘皮、椒桂同煮,再加精米粟米等熬成茗羹,重的是辛香醇厚的口感,类似于粥羹的做法,充饥又解腻。
少数名士贵族也会清饮,却不是沸水冲泡,而是将嫩茶捣碎煮一遍,盛出后连茶汤带细沫一起入口。
所谓吃茶食茗,便是由此而来。