那天夜里，张晶晶睡熟之后，李承霄一个人坐在院里。
指尖夹着烟，火星在暗夜里一明一灭，映得他下颌的线条冷硬又落寞。晚风卷着田埂边的青草气吹过来，带着湿凉，却吹不散心头缠了许久的乱麻。
王德厚那句“越拖心越乱”，像根细针，反反复复扎在他心上。
这些年的事在脑子里过——苦过，累过，挣扎过，也被人暖过，被人盼过。可兜兜转转，眼前晃来晃去的，始终是沐婉那张脸。
他忽然问自己：如果刚才，张晶晶没有沉默，没有低下头，而是抬起眼，认认真真说一句“大伯说得不对，你就是我们家人”
他会不会心软？会不会留下来？
这个问题只在心里转了转，李承霄就笑了。
笑散在风里，带着自嘲，也带着无法回头的决绝。
不会。
从来都不会。
心早偏了，找再多理由，也不过是想让自己走得心安理得一点。
他掐灭烟头，火星在地上溅出一点细碎的光。抬头看着天上那轮孤冷的月亮，喉间滚出一句低低的骂：
“李承霄，你也不是什么好人。”
---
熬了四十多天，厚厚一摞《现代内科学精要》终于翻译完了。
四十万字，校对完就能交稿，能换来不少一笔钱。
张晶晶端着碗温水进来，看见他放下笔，轻声问：“忙完了？”
“嗯，再校对一遍就成了，不急。”李承霄揉了揉发酸的手腕，“之前不是说给大姐挑结婚的东西？抽空去一趟吧。”
“明天去。”张晶晶点点头。
“我带了五十块回来，够不够？”李承霄从兜里摸出皱巴巴的几张纸币，摊在桌上。
张晶晶立刻摆手：“不用你的钱，你在学校花销大。”
“我留二十买车票，再留十块应急，剩下二十给你。”李承霄把钱推过去，“买个新床单、枕巾什么的，够了。”
“我这儿还有点。”
“你们学校那点补贴本来就少，别省。”李承霄笑了笑，“年底结账，咱们还有一千块分红呢，该花就花。”
张晶晶顿了顿，轻声说：“那还有彭哥一半。”
李承霄脸上的笑意淡了一点：“谁让他当逃兵了。”
“他……会不会去北京找你？”