“没问题。”袁凡乐呵呵地吃着菜，左一筷子鸡，右一筷子鸭，“嫂夫人手艺精妙，小弟一定答不上来，就占点便宜，混点酒喝。”
鲁迅有点跟不上他的脑回路，筷子虚指着袁凡，看着面前的茴香豆，“那我就先来问你，这“回”字有几种写法？”
呃，这都有送分题？
袁凡头也不抬，伸出左手，只将大拇哥屈下，“四种，我家孔老师教的。”
鲁迅哈哈一笑，“吱溜”喝了一杯，“了凡，你也读过我那篇《孔乙己》？”
袁凡面皮一紧，想起前世那些被支配的时光，饭菜都不香了。
许寿裳瞧鲁迅吃亏，就跑来助拳，“了凡，我也问你一个。”
他笑吟吟地指着那盘醉蟹，问道，“知道在咱们绍兴话中，“螃蟹”怎么说吗？”
??袁凡不假思索，“哈。”
许寿裳点点头，夹了颗鱼圆搁嘴里，“那“鱼”又该怎么说？”
袁凡不以为意，“嗯。”
许寿裳嘴角一翘，又指着那盘花椒鸭，“那“鸭”呢？”
这会儿，袁凡隐隐觉得不对了，却还是不得不答道，“啊。”
鲁迅“噗哧”一乐，许寿裳同情地看了袁凡一眼，叹道，“多俊的后生，可惜是个哑巴！”
“噗！”袁凡赶紧转过头去，一口豆腐喷了出来。
这许寿裳到底是当官的，好阴好毒啊！
袁凡吃了大亏，马上将酒杯一端，问许寿裳，“上遂先生，那我请问您，这世界上，什么东西最好吃？”
许寿裳知道来者不善，有些迟疑地斟酌道，“你问的，是上声的“好吃”还是去声的“好吃”？”
古代汉语的音调，有阴平，阳平，上声，去声，大致就是后世汉语的第一二三四声。
“就是上声的“好吃”。”
袁凡确定了读音，重新问道，“什么东西最好吃？”
许寿裳瞄着袁凡的脸色，试探道，“这就见仁见智了，这哪有个准儿？”
袁凡摇头，肯定地道，“不对，就有那么一样，最为好吃。”