第一处是便利店。
泷泽寿去打印机那里打印了一些文件，买了一支笔，在那期间还打了一个电话。
只是他的手现在写字确实有点辛苦。
“小野小姐，你一定会开车吧。”
“当然，哪有黑道不会开车呢。”
“能给我看看驾驶证件吗？我也一直想学开车。”
小野寺迟疑了一下，拿出随身的证件。
泷泽寿看的很认真。
“我还没有吃晚饭，一起去吃饭吧，我请客，谢谢你昨晚收留我，而且你就要走了，于情于理……”
“不用找那么多理由，还没到十二点，我也没吃饭，走吧。”
一家看起来很高级的西餐厅。
高级到次郎被拦在门外。
“撑开伞，我们就在外面吃。”
泷泽寿指了指西餐厅外的一处座位。
餐厅的门廊伸出一小片屋檐，刚好够两个人相对而坐不被淋湿。
门廊的石阶被雨水洇成深灰色，表面泛着湿润的光。
门口那盏古铜色的壁灯把光洒下来，照亮了脚边一小块地面的水洼，雨水在那里聚成极薄的一层，倒映着灯。
台阶下去就是街道。雨水里的街道像一条暗色的河，偶尔有车驶过，车灯两道雪白扫过来，在湿漉漉的地面上拖出长长的倒影，然后又迅速消失在雨幕里。
对面是一排低矮的和式建筑，瓦片屋顶被雨水洗得发亮，轮廓模糊在雾气里，只剩深沉的剪影。
更远处，城市的天际线在雨中变得柔软，天空没有月亮，只有低垂的云层被城市的泛光映成一种暧昧的橙灰色。
雨水顺着屋檐滴落，一滴，又一滴，落在石阶上，砸出细小的水花。
空气里是雨的味道——湿冷、干净，混着被雨水打湿后的草木气息。
餐厅内部的暖光从你身后半掩的门缝里漏出来，和门外的冷雨形成一种微妙的对抗。
一边是红酒、刀叉、窃窃私语和温暖；
另一边是东京雨夜特有的清寂；
那种只有在潮湿空气中才能感受到的、让人安静下来的孤独感。
偶尔有行人撑着伞从门前走过，小野寺看看时间，快九点钟了。
侍者递上皮质酒水单，微微躬身：“晚上好，先来点热的暖暖身子？今天的例汤是南瓜浓汤配栗子泡沫。”