“支援？八嘎——！！！”
日军第十一师团指挥部，电话线那头，山室宗武的脸已经涨成了猪肝色。
他握着野战电话，青筋从手背一直暴到脖子。
话筒里传来的声音，让他想把电话机砸了，想把那头的人从电话线里拽出来，亲手毙了。
“お前、何様のつもりだ！支援だと？よく言えたな、この役立たずが！”（你他妈以为自己是谁？支援？你也配说出口，你这废物！）
山室宗武握着电话，在指挥所里来回暴走。
“不过是两辆九四式轻型装甲车，两百多个帝国勇士的死亡——你就顶不住了？直次郎，お前、まだ帝国軍人か？恥を知れ！”（你还是不是帝国军人？知耻吧！）
他的声音从电话里传出去，像一把把刀子，扎进天真直次郎的耳朵里。
天真直次郎握着野战电话，脸色难看至极。不是那种被骂后的羞愧，是那种——想骂回去、但不敢骂的憋屈。
他的嘴唇在抖，手在抖，整个人在抖。他在心里大骂：山室宗武，你这个畜生！你躲在离刘行几十公里外的师团指挥部，喝着茶，吃着罐头，问我是不是帝国的勇士？
你是帝国的勇士，你来啊！
你来面对那些从天而降的天罚啊！
你来面对那辆一炮就能炸穿两辆坦克的怪物啊！
你他妈来啊！
但他的嘴，说出来的却是另一番话。他的声音在抖，一半是吓得，一半是气得，像一条被逼到绝路的狗在呜咽。
“师团长阁下，您不知道，支那军人那里，有天罚，有我们从未见过的武器！那从天而降的天罚，会平等地杀死每一个帝国勇士，而且死亡过程极度痛苦，死状极其凄惨！我们第十旅团，暂时还未找到应对的方法！”
他的声音越来越急，越来越抖，像一根快要绷断的弦。
“山室宗武阁下，请给第十旅团支援，或者允许我们撤退！再这样下去，士兵们只会白白送死。”
电话那头，山室宗武的眼睛眯了起来。那双三角眼，眯成了一条缝。
“撤退？お前、何て言った？撤退だと？”（撤退？你这家伙，说什么？撤退？）
他的声音突然变得很轻。轻得像毒蛇吐信，轻得像死神的脚步，轻得像一把刀慢慢从鞘里拔出来。