杨玄含笑开口，望着满脸期待的王翦，缓缓说道：
“你可知‘蹴鞠’否？”
“蹴鞠？”
王翦双眼微睁，显然知晓其名。此物古已有之，相传黄帝曾以之练兵，民间亦有百姓以此为乐。只因制作不便，军中少有推行。
“杨侯所言极是，民间确有不少人喜爱蹴鞠，士卒想必也会感兴趣。只是军中难以批量制作，故而未曾考虑。”王翦如实答道。
“本侯所说的蹴鞠，或许与你所知略有不同。”
杨玄眯眼一笑，语气从容：
“你且唤几名士卒过来，本侯亲自演示一番，让你亲眼见识！”
如今的蹴鞠多用于娱乐，缺乏对抗，场地狭小，难以真正激发潜能，锤炼战力。
王翦与诸将面面相觑，皆露出好奇之色——
杨侯口中这“不同”的蹴鞠，究竟是何模样？
不过他们并未多加思索，很快便召集了一些士兵，并临时赶制出一个粗糙的球！
众多将士对杨侯要带领兵士操练蹴鞠一事颇感新奇，纷纷远远围观。
杨玄则命人依照场地大小划定一片区域，随后向两队人员讲解规则，随即令双方开始进行蹴鞠比试。
规则十分简单，因此两队士兵很快便理解掌握。
不消片刻，双方已在场上奔走冲撞，激烈争夺。虽动作粗陋，毫无技巧可言，
但持续奔跑一阵后，士兵们早已汗流浃背，气息急促！
一旁的王翦看得眼中精光闪烁，以他过人的智谋，岂会看不出杨侯所改良的蹴鞠之法，对于锻炼士兵体能极具成效！
若能坚持操练一段时日，兵士体魄必将大幅提升，一旦投入战场，战斗力自然显著增强。
“杨侯，此法实乃高明！”
王翦忍不住赞叹道。
“王将帅，日后可在军中常设蹴鞠演练，甚至可设奖赏激励，以激发将士参与之热情！”
杨玄微微一笑，从容回应。
“杨侯，末将明白！”王翦闻言心中豁然开朗。他深知，杨侯所创的这套蹴鞠训练，远胜于寻常的跳远、投石等游戏，不仅效果更佳，也更易为士卒所喜爱。
“只是……如今军中……”王翦略显踌躇，看向杨玄欲言又止。
“呵呵，不必担忧，本侯自会命咸阳送来一批特制之球，球具之事无需挂心。”杨玄见状，笑着宽慰道。
“多谢杨侯！”王翦大喜过望，周围将领亦无不欢欣鼓舞。他们皆是见识广博之人，自然清楚杨侯所授之法，对锤炼士卒体魄大有裨益。
除蹴鞠之外，杨玄又陆续提出多种锻炼方式：如以麻袋盛土制成沙袋，用于练习拳击以增强格斗能力；再如俯卧撑、仰卧起坐等现代训练法，皆一一告知王翦。
并当即命士兵现场示范。
王翦观之又是惊讶又是欣喜——杨侯所教诸法看似简易，却对提升士兵体力极为有效！
更重要的是，这些方法皆可在当下军营中立即推行实施！