我把“暂不会客”的牌牌摆在客厅桌上。进了书房，泡茶，焚香，摆好烟缸。
凡是师父要和我到书房谈谈，必是很私密的事。
师徒俩对面坐下，师父抽起一支烟，缓缓地说道：
“山红，我也不瞒着你，过去有句老话，叫教会徒弟打师傅。所以，我也想留一手，这几年对你的考察，你是值得我托付之人。所以，在测字上，我把最后一手也教给你。”
我听了，想起这四年多来，师父对我的各种好，眼角有些湿润。我擦了擦了眼睛。努力地笑道：“您说，学生一定尽心学习理解。”
师父凝视着我：“测字最准的方法，就是找到这个字的甲骨文。如果没有对应的甲骨文，就找金文。”
“我的理解就是找到造字之初，这个字的最原始字型。”
师父满意地点点头：“你最大的优点就是聪颖，一点就通。为什么要找到最原始的字型呢？因为中国文字象形表意。造字时，它最初的意义是什么，写出来，就表达这个意义。”
我点头道：“因为中国文字是全世界独一无二的象形文字。一个字在创立之时，就是一个具体物像在内心的投射。”
师父在纸上写了一个甲骨文“径”字，问道：“你觉得怎么解释？”
我说：“小路。”
师父说：“你看图，中间的叫‘道’，旁边的叫‘径’。道是大路，笔直。径是小路，斜路。”
他又画了一个图，指着图说：
这是封建社会的“井”田制。中间这一块是“王田”，即封建主的田，由奴隶耕作。四周是道，但在没人在场的前提下，奴隶从a点到b点，他不会走大道，那样太远，而是会走“径”，走径时，禾苗会把苗踩坏，是吗？
我说：“是的。”
师父说：所以，“径”这个字代表“斜路”。
哦——我恍然大悟。
师父说：我再说一遍，中国人在造字时，是一种物体在心灵上的投射，至于有些字的引申义，是在会意的基础上，延伸出来的。
他再画了一个图，问道：“这个字你认识吗？”
我摇摇头。
他说：“泰。”