冰冷的雨水浸透了匈牙利平原的每一寸土地，也让台尔曼手中的铅笔痕迹在粗糙的地图上微微晕开。
台尔曼目前所在的观察所设在一座废弃农舍的阁楼上，视野开阔，能清晰地望见前方那片泥泞的洼地，以及更远处罗马尼亚军队隐约晃动的身影。
几天前，台尔曼指挥的“国际无产阶级志愿支队”协同部分尚存战斗力的匈牙利赤卫队，干净利落地吃掉了罗马尼亚人一个冒进的先头营。
那场战斗更像是一场教学演示：
精准的迫击炮火覆盖，交叉机枪火力的无情切割，最后由经验丰富的老兵发起短促突击，用冲锋枪和手榴弹肃清残敌。
现在，经过伏击的罗马尼亚人学乖了。
他们停止了冒进，开始像一战西线那样，谨慎地挖掘战壕，建立支撑点，试图用他们占绝对优势的兵力和火炮，将这片区域变成吞噬革命者的死亡泥潭。
“罗马尼亚人想把我们钉死在这里，然后慢慢挤压。”台尔曼的声音低沉，像是在陈述一个与己无关的事实。
台尔曼身边站着的是志愿支队的几位核心指挥官，以及几位面色焦虑的匈牙利指挥官。
“台尔曼同志，我们必须后撤了！他们的主力正在集结，一旦完成合围……”
一名匈牙利指挥官急切地说，他的声音在雨声中显得有些尖锐。
台尔曼没有看他，目光依旧锁定在地图上，手指点了点那条蜿蜒的蒂萨河支流和一片标注为“林登农场”的缓坡。
“后撤？不。敌人希望我们后撤，这样他们就能在行进中追击，用他们人数上的数量碾碎我们。我们要做的，是让他们过来，然后……”
台尔曼顿了顿，拿起旁边一块被雨水打湿了的石头，轻轻放在地图上罗马尼亚军队当前集结位置的前方。
“……在这里，敲掉他们的牙齿。”
房间里顿时安静下来，只剩下雨点敲打屋顶的声音。
所有德国指挥官的眼神都锐利起来，他们熟悉这种思路——正是他们韦格纳主席那种主动创造战机，而非被动应对的战术。
“奥托·克勒同志。”
“到，指挥官同志。”
“你的所有迫击炮，包括我们带来的那几门77毫米野战炮，全部前移。我要你们进行‘骚扰-狙击’式炮击。
计算好诸元，专打罗马尼亚人的炊事班、饮水队、试图集结的步兵小队。
让我们对面的罗马尼亚人不得安生，让他们神经紧张，让他们觉得我们兵力薄弱，用炮火迟滞、骚扰他们。”
“明白。让罗马尼亚人烦躁，引诱他们主动进攻我们选定的阵地。”
克勒立刻领会，这是标准的“挑逗”战术，旨在激怒并引导敌人。
“汉斯·拜尔同志。”台尔曼看向旁边那位出身暴风突击队的沉默寡言的战士。
“我在，指挥官同志。”
“你带着匈牙利的同志们，加上所有配属的工兵，连夜进入‘林登农场’前沿的洼地。
不要待在表面阵地，给我像老鼠一样挖。
我要一个纵深、隐蔽的防御体系，重点是反坦克壕——虽然罗马尼亚人的坦克不多，但还是要加以准备。
还有密集的机枪巢，交叉射界必须毫无死角。把你们在一战堑壕里学到的本事都拿出来。”
“是。”迈耶简短地回答，嘴角甚至扯出一丝近乎残酷的笑意。
构筑死亡陷阱，他们是专家。
“其余部队，”
台尔曼的目光扫过其他人，
“在农场主阵地后方丘陵地带梯次配置，构筑第二、第三道防线。匈牙利同志剩余的部队，负责侧翼掩护和佯动，制造我们兵力仍在不断后撤的假象。”
台尔曼最后用铅笔重重地在农场的位置画了一个圈。