家康一边说，通译一边为郑国望等人翻译，郑国望等人脸都绿了。
郑国望更是差点吐血了。
这个杨绍勋，正是走了郑家的门路，得了姐姐的帮助，又舍得花银子各方打点，才能一路高升。
可是没想到，此人居然如此无能！
家康继续道：“十一月初四，城内明军断粮已经一日，饥肠辘辘，又迟迟等不到军粮，只能出城，意图打通粮道。”
“可是此时，明军士气已经大挫，军心涣散了。”
“明军有四万余，我军在江边只有三万人，结果杨绍勋裹足不前，并无破釜沉舟、忘死决战之心。他虽然率军出城，却又不知我军虚实，不敢主动进攻，而是瞻前顾后，盼着江北的后路军。”
“我军见到明军士气荡然，主动发起决死之战，岛津君抱着必死之心，亲率萨摩死士正面出击，立花君率军从侧面攻击，小西君坚守江岸，抵挡明军渡江的北路援军。”
“神国武士置生死于度外，人人都有七生报国之心。就是立花君之妻立花訚千代，也亲率一群姬武士铁炮射击。激战半日，明军大溃。”
“杨绍勋率军逃走，被岛津君追击擒获。明军被斩杀万余，剩余的残兵败将多是骑兵，倒是跑得快，沿大同江纵马东逃，从顺安码头夺船逃回江北…”
朱寅终于明白了，原来杨绍勋败的这么简单！
一将无能，累死三军！
历史上的朝鲜之战，明军也数次大败，比如蔚山之败、泗川之败、碧蹄馆之败，都是损失惨重。
然而这些惨败，都是在明军稳定战局之后，乃是双方互有胜败，对大局影响有限。
可是杨绍勋不同。他导致入朝大军首战惨败，身为主将被俘虏，影响极其恶劣。
唉…自己的出现让历史发生改变，结果搞成这样！
经略使郝经、太监监军高淮也是无能，居然分兵过江！
倘若十万大军带足粮食一起过江，再收复平壤为基地，控制江面水运，就能迅速稳定局势了。
朱寅知道，战报中的岛津君和立花君，就是岛津义弘和立花宗茂。
岛津义弘是九州岛最强大名，著名的萨摩藩藩主，在朝鲜隶属于小早川景隆的第五军，也是第五军的主力。
侵朝日军中战力最强的悍将，岛津义弘可谓数一数二。
晋州大屠杀，就是岛津义弘干的。
朝鲜史书称岛津义弘“倭中最凶”，立花宗茂“狡诈剽悍”。但在日本人看来，都是“神国名将”。
朱寅更是知道，历史上的泗川之战，岛津义弘大败董一元、刘綎，杀伤明朝联军两万，掩护日军主力从容撤退回国。
杨绍勋的能力还不如董一元和刘綎，被岛津义弘击败俘虏，也就不奇怪了。