「听著，巴兹。」林燃盯著坐标：「你现在的状况不太好，如果你不想去，我们可以放弃，我们现在就点火回家。没人会怪你。」
奥尔德林坐在狭窄的登月舱地板上，看著那一罐刚刚换好的氢氧化锂滤芯。
他想起了老人与海中的大鱼。
他还没抓到它。
或者说，他还没被它打败。
「给我坐标。」奥尔德林抓起头盔，「教授。」
漫游车再次启动。
这一次，他开向了更深的阴影区。
这里是真正的荒原。
甚至连乱石都变少了，只有无尽的、灰白色的尘埃平原。
光线已经接近没有。
只能依靠车灯的孤独光柱。
像是深海里的铵觫鱼，在寻找著猎物。
没有路标。
没有奇迹。
二十分钟过去了。三十分钟过去了。
「电量剩余45%。」戈登在头顶提醒道，「你是单程票了，巴兹。」
奥尔德林没有停车。
他有一种直觉，或者是缺氧带来的幻觉。他觉得前面有什么东西不一样。
那里太干净了。
在这片混乱的月面上，前方出现了一块异常平整的区域。没有碎石，没有小坑，平整得就像是被清扫过一样。
他把车开了过去。
在那片平地的中央，在那光与影的交界线上。
车灯照亮了它。
奥尔德林猛地踩下刹车。漫游车在低重力下横滑了出去，扬起一片尘暴。
当尘埃落定。
他看到了。
那不是石头。