杰克·瓦伦蒂的私人飞机，降落在香港启德机场。
他从舷梯上走下来，身后跟着的，是派拉蒙、环球、20世纪福克斯等好莱坞巨头的CEO。每一个名字，都代表着世界电影金字塔的顶端。
傅奇和麦佳佳，站在停机坪上。
没有鲜花，没有横幅，只有几辆黑色的平治轿车。
“瓦伦蒂先生，欢迎来到香港。”傅奇伸出手，态度不卑不亢。
瓦伦蒂和他握了握，眼神锐利地扫过全场，像是在巡视自己的领地。
“傅先生，希望这次香港之行，能解决一些不愉快的问题。”他的声音低沉，带着一种长期身居高位的压迫感。
车队没有开往半岛酒店，也没有去任何五星级饭店。
而是穿过繁华的中环，一头扎进了九龙最密集的居民区，观塘。
车子在狭窄的街道里穿行，两边是密密麻麻、火柴盒一样的居民楼，当地人叫“屋邨”。
瓦伦蒂和他身后的好莱坞大佬们，隔着车窗，看着外面晾晒的衣服和拥挤的人群，眉头都皱了起来。
“张先生的安排。”麦佳佳解释了一句，“他认为，想了解一个市场，就要从最真实的地方开始。”
车队停下。
张红旗没出现。
傅奇带着他们，走进了其中一栋居民楼。
楼道里光线昏暗，空气中混杂着各种饭菜的味道。
从一扇扇没有关严的门缝里，能听到电视机传出的声音。
一个环球影业的CEO，停下脚步，侧耳听了听。
里面传出的，是激烈的枪战声和粤语对白。
他透过门缝往里看，客厅很小，几个孩子挤在沙发上，正聚精会神地看着电视。
屏幕上，一个穿着警察制服的男人，正从一栋大楼的玻璃外墙上滑下来。
是程龙的《警察故事》。
他们又走了几步，另一户人家里，传出的是靡靡之音，一个女歌手在MV里跳着舞。
是张蔷。
他们一路走上去，听到了《英雄本色》，听到了《赌神》，就是没听到一部好莱坞电影的配乐。
瓦伦蒂的脸色，越来越难看。
他知道，这是对方给他的下马威。
随后，车队又把他们拉到了旺角。
这里是香港最热闹的电子产品集散地。
他们一下车，就被眼前的景象惊住了。
街边的小摊上，盗版VCD光盘像卖白菜一样，堆在塑料布上。
封面上印着《侏罗纪公园》的霸王龙，《真实的谎言》里施瓦辛格的脸。
全是好莱坞最新、最卖座的大片。
一个小贩用不标准的普通话叫卖着：“十蚊一张！随便挑！”
瓦伦蒂身边，派拉蒙的CEO脸色铁青，他随手拿起一张《阿甘正传》，封面的印刷粗糙不堪。
“杰克，我们的正版录像带，在香港卖三百块一盘。在这里，它只值十块钱。”
瓦伦-蒂的拳头，握紧了。
他转过头，看着一直跟在旁边的麦佳佳，声音里压着火。
“这就是你们VCD带来的‘新市场’？一个盗版横行的垃圾场！”
就在这时，一个声音从人群后传来。
“这恰恰证明了市场的饥渴。”
张红旗分开人群，走了过来。