百岁光阴似水流，不觉再有一载去。
姜缘与牛王在南瞻部洲行得些许时候，路途但见闻道者，与之一二相助，然多是肉眼愚迷，不识真人。一载后，真人行至西牛贺洲地界，忽见前方有流沙河，将三者拦住。
姜缘望前，那流沙河真个凶险，但见‘径过有八百里遥，上下有千万里远。水流一似地翻身，浪滚却如山耸背’。
真人道：“此河浊骨凡胎难渡之，我方见前有通碑，流沙河也。牛儿，归家路，怎这般走？”
牛王道：“老爷，只道归家，怎言说走何路，此路近些，便走此路。”
姜缘道：“罢，罢，罢。腾云就是。”
说着，正是要腾云往灵台方寸山家中归去。
忽见那流沙河中一人跳出，拦他等去路。
此人眼光闪烁，似灶底双灯，口角丫叉，如屠家伙钵，獠牙撑剑刃，红发乱蓬松，正如恶鬼般，声犹如雷吼，持着一杆降妖杖，上来就打。
牛魔王见了，十分发怒，道：“那来的山野精怪，胆敢冒犯！”
牛王抡着混铁棍，上前与之争斗。
棍杖交戈，好一场恶杀，真是惊人，牛王混铁棍，护法使武艺，精怪降妖杖，黄婆恶性显，一棍一杖争刚强，这个曾是西方大力王，归正真人门下修神通，那个前为天上卷帘将，惨遭有罪贬流沙。
两个来来往往，相斗四十合，牛王略胜一筹，打得精怪无有攻力，待些许时候，其必败无疑。
姜缘细细一看，见精怪有些熟眼，一时未曾想起，他指定精怪，道声‘定’，使个定身的法术，将精怪定住。
那精怪中了定身术，果教动弹不得，见其咬着牙，睁着眼，撒着手，直直的站定，莫得动弹言语。
牛王趁势，一棍将了结精怪性命。
姜缘道：“牛儿，莫伤其性命。”
牛王闻言，方才将棍劲收了，退回鹿边，说道：“老爷，这厮有些本事，却胜不得我。”
姜缘未答，下了白鹿，近前些许，认出此精怪，此人不正是昔日来灵台方寸山拜师，不得缘法的李兴实。
他将定身术解了，说道：“可是李兴实？”
那精怪大惊，唬得跌退，抡着降妖杖，问道：“你是何人，怎识我人间凡名也？”
牛王见此人这般，遂持混铁棍上前，欲与之抵敌，护真人周全。
姜缘道：“你莫不识我？昔年你上灵台方寸山求缘法不得，我曾护你一程，下山寻师。”
精怪闻说，又惊又怪，遂将降妖杖插在地上，跪伏道：“怎是上师当面，不想冒犯上师，但乞上师恕罪！”
姜缘上前将之扶起，问道：“昔年你拜师上山，后我曾路经，上去寻你，却闻你飞升去了，你今时怎在此处？”