伦敦，泰晤士河畔，MI6总部深处。
代号“鹰巢”的指挥中心灯火通明，巨大的电子屏幕上，来自“天眼”间谍卫星的高清画面占据着中心位置。
画面中，正是那片刚刚经历过血洗的沙谷。尸骸遍地，焦烟袅袅，如同一个被精准标注的、刚刚熄灭的微型火山口。
旁边分屏上，一个闪烁的光点正沿着预设的撤退路线，稳定地向北移动，目标直指地图上那个被标记为“库尔坦”的微小绿洲。
M女士站在指挥台前，银发一丝不苟地挽在脑后。
她的面容依旧保持着惯常的冷硬，像一尊精心打磨的大理石雕像，只有镜片后那双锐利如鹰隼的眼睛，在卫星画面切换到沙谷惨状时，瞳孔几不可察地收缩了一下。
“长官，多恩上尉的紧急通讯，最高优先级。”
一名戴着耳机的年轻情报官报告。
M没有回头，目光依旧锁定在屏幕上那个代表宋和平的光点上。
“接过来。”
扬声器里立刻传来多恩嘶哑、压抑着狂暴的声音，背景是沙漠夜晚特有的风声：“‘鹰巢’！目标刚刚屠戮了GNA武装将近三百名士兵，劫走了所有水源补给！坐标已发送！他现在正朝库尔坦绿洲方向逃窜！我要求立刻提供目标实时位置及周边动态！我部将全速追击！重复，要求实时卫星引导！”
M拿起专用通话器，声音平稳得不带一丝波澜，却蕴含着不容置疑的权威：“多恩上尉，情报已接收并确认。目标动向正在持续追踪，信息会同步至你的战术终端。保持频道畅通，等待进一步指令。‘断喉’行动尚未结束，但务必谨慎，目标极其危险且…狡诈。”
她刻意在“狡诈”一词上加重了微不可察的停顿。
“明白！等待引导！完毕！”
多恩的声音带着强行压制的急迫，切断了通讯。
指挥中心恢复了以电流低鸣为主的寂静。
M放下通话器，指尖在冰冷的控制台边缘轻轻敲击着。
库尔坦…
那是个陷阱？
还是他真认为那里能获得喘息？
她需要更广阔的视野。
就在这时，一名中年情报主管快步穿过忙碌的操作台，径直走到M身边，手中拿着一份薄薄的纸质文件。
他没有说话，只是将文件递了过去，同时微微倾身，用只有两人能听到的音量快速汇报：“长官，北达尔富尔，‘夜莺’（潜伏在苏丹境内的MI6高级间谍代号）发回的紧急密电，最高等级验证。”
M接过文件，目光迅速扫过那几行简短却触目惊心的密码译文：