众人聚在中央大屋内，围炉饮宴，外面此刻是天寒地冻，滴水成冰的天气，屋内却是暖融融的，叫人好不惬意，徐来和漕帮众人借着酒意也放松下来，不似平日里那样的谨小慎微，猜拳行令好不热闹。
就在此时，独孤问忽道：“外面有歌声。”其时屋外风雪交加，呜呜之声大作，众人拢耳细听却只有风声哪有歌声？但江朔内力精湛更胜独孤问，他略一凝神，果然听到一人在怒号的北风中高声唱道：“一九冰须万叶枯，北天鸿雁过南湖；霜结草投敷碎玉，露凝条上撒珍珠。二九严凌切骨寒，探人乡外觉衣单；群鸟夜投高树宿，鲤鱼深向水中攒……”
江朔将他的唱词复述出来，独孤问道：“此乃《咏九九诗》，外面不是航路已断么？怎么会有人。”
长至日之后便是“数九天气”，所谓“夏至三庚入伏，冬至逢壬数九”数九是一年中最冷的时候，冬至后第一个壬日称为“交九”，从这一日算起，每九天为一"九"，第一个九天叫做"一九"，第二个九天叫"二九"，依此类推，数到"九九"，便是“九尽桃花开"寒气尽消天气转暖的时候了。这《咏九九诗》便是唐朝小儿所的歌诀。
独孤湘害怕地拉着江朔袖子道：“朔哥，我们都知岛上再无别人，这天气谁能登岛？莫不是鬼吧？”
江朔安抚她道：“湘儿，鬼神之说虚无缥缈，我听这个歌声实在的，怕是真有人在外面唱歌。”
这时那人似乎近了许多，徐来、独孤湘也都能听到了，徐来道：“这《咏九九诗》，是小儿数九的歌诀，并非什么名曲。听那人歌声，内力颇为不俗，却怎么唱此小儿之诗？”
江朔道：“我出去看看。”也不等徐来回应，自起身推门出去了。
一出屋，但见鹅毛般的大雪在黑魆魆的夜空里漫卷飞舞，极目四望不见灯火，歌声已听得极清晰，但黑夜之中海面一片混沌，不见任何异样。
江朔运炁朗声道：“是哪位好朋友到此？我们这里有酒有菜，请登岛一叙，共饮三杯！”
江朔内力极强，在风雪中声音仍然清晰地传出，丝毫不受风雪之声的影响，独孤问一惊，心道：“朔儿此刻的内力可是比在松漠时又更进了一步。”他却不知，江朔这次内力有突飞猛进的变化，却是因为观看秦越人替自己疗伤祛毒之际自己颖悟出来的。
那唱歌之人兀自未停，却似乎飞快地调转方向，向着三山岛这边过来了。江朔忙循着声音向海面眺望，却什么也船也没看到。
直至那人唱道：“……九九冻高自合兴，农家在此乐轰轰；楼中透下黄金籽，平原陇上玉苗生。”歌声戛然而止，江朔这才见到一个简易的木筏冲过冰面，向他飞速滑来，那木筏上站着一人，甚是矮短，看身形如同孩童。
这木排低矮异常，上面没有任何帆棚，因此江朔无法在黑夜中发，转眼间那筏子已冲到了眼前，来势甚急向着江朔直撞过来，丝毫没有要停下的意思，江朔却不慌张，微微一笑，待筏子到了眼前，他伸脚轻轻一踩，那筏子登时埋入滩头泥沙之中，止住了来势。
此刻时值寒冬，泥地早已冻得帮帮硬，江朔轻轻一踩，却将筏子整个嵌入沙土之中，内力之精深实在让人惊讶，筏子上那人一愣，道：“好俊的功夫！”
江朔叉手还礼的同时借着屋内透出的火光细看此人长相，只见此人身长五尺挂零，甚是矮短，然而别看他只有一个寻常孩童的高度，可从面容上看，已有约莫四十出头的的模样了。
那人笑道：“小兄弟，你叫住我所为何事？”
江朔见他鞋袜都湿了，衣袍上亦沾满了雪花，忙向内一比道：“便请屋内坐一坐，烤烤火，喝口葱椒酒驱寒。”
那矮子人也不客气道一声“好”，便下了木筏便，大喇喇向屋内走去。
江朔已认出此人乃是日本人井上忌寸真成，他还有个汉名叫：“井真成”，江朔虽能一眼认出他来，但江朔自己是个少年，这些年身体、容貌都发生了极大的变化，因此井真成虽在习习山庄与他有过一面之缘，却已不认得他是何人了。