水声震耳欲聋，四下荒凉，除了苍茫的大海和岩石，看不到任何的树木，更没有沙滩和海岛。
但只是移动了一下，视线便能够从那耸立着的山崖一侧穿过，看到被山崖遮住的景物。
夏德瞪大了眼睛，一下屏住了呼吸——
他看到了坐落在雨中的海港，看到了矗立在海边的城市，更远处甚至还有隐约可见的耸立着的巨大工厂烟囱。文明的火光照亮了海岸，蒸汽的味道随着风传递向大海。
“这里是大陆西海岸的某座港口城市。”
直到这时才熄灭了指尖的银色光芒，看向远处停靠在港湾中的一艘艘巨型蒸汽货船，看向悬挂着德拉瑞昂王国海军旗帜的军舰，看向在海岸平原上展开的庞大城市建筑群。
“我依然在德拉瑞昂，新大陆应该没有这样大的城市，所以这里是旧大陆西海岸的某座港口城市。”
心中对自己的运气感到庆幸，冒着雨打开被帆布包裹着的手提箱，从中取出那袋青蛙腿。
念诵拗口的咒文后，将碾动的青蛙腿丢向海中。随后在雨里起跳，从湿滑的黑色礁石上，跳到了临近的另一块岩石上。
这里的视野更加开阔，夏德此刻完全确认，身边耸立着的山崖，就位于那座海港城市的一侧。而从目前的位置想要进入那座不远处的海港城市，已经不需要入水了。
只要在这些山崖下的礁石上不断移动，就能在转过山崖一侧后登陆海边的浅滩。沿着浅滩向前走，目测二十分钟的距离，就能到达那座停靠着大型军舰的码头。
换句话来说，其实夏德从水下冒头的位置就在城市边缘。等到这条路走熟练了，从离开隐藏墙壁到进入城市，大概只需要不到半小时的时间。
比起自家的隐藏墙壁，这里的这一处显然更加安全，而且安全的过了头：
“出口为什么就不能在城里的某间地下室，或者下水道里？”
这是冒着雨在礁石上跳来跳去的夏德的抱怨。
靴子踩进浅滩的海水中，在沙滩留下脚印的同时，又将沙砾间的小贝壳踩入沙子里。但随着靴子的抬起，涌来的海水又重新让沙面恢复平整，看不出人类行走的痕迹。
夏德在浅滩处悄悄登陆，随后鬼鬼祟祟的弯着腰向着岸上走。好在这种下雨的天气，也没人会到沙滩上来，因此这种谨慎也没人看的到。
这是靠近码头的沙滩，风和潮汐在松软的沙面上留下了一些垃圾。夏德冒着雨前行的时候，就注意到一张被打湿的报纸躺在不远处。
快步靠近后捡起报纸查看，报纸的大部分内容都糊掉了。唯一可以看到的是报纸的名称、日期，以及左版的部分内容。
时间是昨天，内容是“蕾茜雅公主结束卡森里克的访问回国，在冷水港市修整一周时间”（注），而报纸的标题则是“冷水港晚报”。