片刻之后，乌龙爬了起来冲进城堡，开始寻找宝藏，普尔也去了。
布尔玛和乐平两人单独相处，两人不自觉的脸红了。
不久之后，山崎和美黛子赶到了，他们看到巨猿消失，就来察看情况。
乌龙第一时间叫嚷，不准两人参加寻宝，因为两人没有出力。
山崎和美黛子本就没有这个意思，所以没理他，而是向布尔玛和乐平询问这里的事情。
听说他们被抓，两人哭笑不得，当真是完全没有想到。
听巨猿是孙悟空变的，剪了尾巴才让他变回来，两人很是意外，听说孙悟空不小心把他爷爷孙悟饭踩死了，也是无语了。
听说神龙赏了皮拉夫一个匾，两人也是爆笑不已，而听说龙珠要一年后才会重现，又问起了布尔玛接下来的打算。
布尔玛和乐平互相看了看，没有说话，可以说是未语先羞。
山崎和美黛子明白了，这两位看对眼了，就是说，接下来只要护送布尔玛回到家，旅行任务就完成了。
之后，山崎和美黛子没管其他人，拿出胶囊屋去睡觉了。……
第二天早上，山崎和美黛子活动的时候，发行其他人都在睡，也就自顾自的锻炼，然后准备早餐。
在早餐的香味中，孙悟空睡眼朦胧的醒了，和两人打招呼，接着发现没穿衣服。
山崎递上套衣服，之前在城市时为孙悟空买的。
孙悟空穿衣服的时候，终于发现他尾巴不见了，“咦，我尾巴呢？还有我的如意棒，那可是我爷爷给我的，不能丢了。”
“都在你后面，如意棒是乌龙从城堡里捡回来的，”美黛子说道。
孙悟空回头看到了尾巴和如意棒，也看到了城堡，“呀，城堡怎么成废墟了，我就说嘛，月圆之夜会有怪物。”
看孙悟空忘记了，山崎也没说破，只是让他去洗漱，来吃早餐。
孙悟空的那些事情，山崎只是听说，要告诉他也该由布尔玛他们说。
孙悟空跑去洗漱，结果一迈步就摔跤，然后发现是没了尾巴，失去平衡的关系，不过他没有在意，依旧乐呵呵的笑着，为接下来能有顿丰盛的早餐而高兴。
美黛子笑道：“单纯的家伙。”
山崎说道：“正是单纯，所以强大，不过他是不懂，而懂了以后，因为懂而单纯，也许更强大，我们无法不懂，但我们可以放下。”
美黛子说道：“我明白，我现在已经觉得，除了力量，世界上其它事情，都是假的。”接着抱住了山崎的手臂，有些撒娇的调皮道，“不过，还有哥哥。”
山崎拍了拍美黛子的手臂，“希望，我们能永远在意对方，这样就不会因为力量而迷失，在力量和你之间，我相信我永远都会选择你。”
美黛子坚定的点头道：“我也是。”……