他上半身前倾了几度，两手交叠搁在膝盖上。
“我现在理解你为什么敢做电影特效了。”
许琛靠着椅背，一条腿搭在另一条腿上，没接话。
但他注意到——林哲远说的不是“你们”。
是“你”。
麦克·陈弯腰捡起地上的翻译笔，在本子上飞速写了一行字，又划掉，重写了一行。
顾有文站在操作台侧面，两手插在裤兜里。他的视线从林哲远身上移开，落到许琛脸上，嘴唇动了一下，没出声。
林哲远的手从膝盖上抬起来。
“关于后续合作的框架——”
食指在桌面上虚画了一个圈。
“我今晚需要重新拟一份方案。之前准备的那版，不适用了。”
许琛的脚尖在地面轻点了一下，椅子转了十度，正对林哲远。
“那份方案，原来的假设是什么？”
林哲远没回避。
“原来的假设是你们的引擎在粒子和流体上能达到行业均值的一点二到一点五倍，数字人实时渲染不在评估范围内。合作模式以技术授权加我方监制为主。”
翻译过来——他来之前的预判是这边技术还行，离好莱坞第一梯队有明显差距，合作的话他出技术大头，梦工厂出基础框架和本土化优势。
一个“我带你飞”的方案。
现在废了。
林哲远坐在椅子上，两手交叉搁在腹前，拇指无意识地互相摩擦。
许琛右手食指在扶手上点了两下，起身。
“林总奔波了一趟，先休息。方案不急。”
手伸出去。
林哲远站起来握住。
这一次，比进门时多了两秒。
松开手，他拿起桌上的移动硬盘收进公文包。走到门口停了一步，回过头。
视线越过许琛和顾有文，落在操作台前的老孟身上。
“你们的引擎，叫什么名字？”