曹操正在灯下批阅军报，见关羽父子联袂而来，放下笔笑道：“云长深夜来访，必有要事。”
关羽抱拳道：“曹公，关某有一物献上，或可助我军克敌制胜。”
他取出望远镜，呈给曹操。
曹操接过竹筒，眉头微皱——这东西看上去毫不起眼，甚至有些寒酸。
关羽道：“曹公将此物拉长，对准帐外，便知端倪。”
曹操依言举起望远镜，对准帐外巡逻的士兵。
下一刻，这位见惯大风大浪的一代枭雄，霍然站起身来。
“这……这是何物？”曹操的声音都变了调。他在筒中看见，远处士兵的面孔、甲胄上的纹路，甚至兵器上的锈迹，都清晰得如在眼前。
关平上前一步，抱拳道：“回曹公，此物名为望远镜，以水晶片打磨而成，可将远处景物放大拉近。行军打仗时，可用以侦察敌营、观察地形、判断敌军动向。”
曹操盯着关平看了许久，目光中满是惊异。
“这是你做的？”曹操问。
“是。”关平坦然道，“家父军中常苦于无法远观敌情，我便试着做了这个。”
曹操将望远镜放在案上，靠在椅背上，长长地呼出一口气。
“云长。”他缓缓道，“你这个儿子，了不得啊。”
关羽抱拳：“曹公过誉。”
曹操摆了摆手，目光落在关平身上：“关平，你可知道，此物若能量产配发军中，对我军战力的提升有多大？”
关平道：“回曹公，若能批量制作，斥候可提前半个时辰发现敌军动向；将领可登高望远，掌控全局；攻城时可观察城内布防；水战时可远眺敌舰动向。其价值，不亚于增添一万精兵。”
曹操眼中精光一闪：“好一个‘不亚于增添一万精兵’！你小小年纪，竟有如此见识。”
他顿了顿，忽然笑道：“关平，你可愿留在许都，为本公效力？本公给你最好的工匠，最好的材料，让你专心研制这等利器。”
关羽脸色微变。
关平却不动声色，抱拳道：“曹公厚爱，关平感激不尽。但父亲在何处，我便在何处。研制望远镜之事，只需曹公调拨几名工匠和材料即可，不一定要留在许都。”
曹操看了他一眼，哈哈大笑：“好！有骨气！也罢，本公不勉强你。你需要什么，尽管开口。”
关平道：“多谢曹公。我需要透明的水晶石片、打磨用的细砂石，以及几名手艺好的玉匠。”