他压低了声音,用那种古怪的语调缓缓说道:“龙女天生兼通殊方言语,更有巧舌能解万物之惑,您是会说话的吧。”
轰!
沈莹瞳孔地震,惊恐地瞪着眼前的水族男人。
她会说话的秘密,从穿越的第一天起就被她死死捂住。
她装哑巴,是因为原主在献王拔剑杀人时发不出声音。
她借此伪装,在残暴多疑的献王身边苟活。
哪怕被毒折磨得死去活来,哪怕在无相莲的幻境里吓得肝胆俱裂,她都没有发出一丝声音。
献王甚至用雮尘珠探查过,最终断定她是“天生哑脉”。
这个独螺是怎么知道的?
更可怕的是独螺的前半句话——“兼通殊方言语,更有巧舌能解万物之惑”。
沈莹的心脏狂跳。
穿越过来后,她发现自己能毫无障碍地听懂滇国古语、乘象国方言、甚至那些土著的窃窃私语。
她一直以为这只是个被动的“金手指”翻译器。
可按照独螺的说法,这不仅是听,还能交流?
这会不会意味着,她说出的现代白话文,在这个世界的人耳朵里,会自动转化为他们能理解的语言?
沈莹决定试探一下,她盯着独螺的眼睛,用最标准的现代汉语普通话。
“闭嘴。”
没有比划手势,只有清亮的嗓音。
独螺眼神一亮,不仅没有惊讶,反而像得到了神谕一般。
他笑着后退一步,深深低下头:“是,龙女。”
他听懂了。