“明白。”
收缴工作进行得很快。
本地士兵最积极，他们早就盼着这一天了。
几个高卢士兵有点不甘心，但在坦克炮口的注视下，还是乖乖交出了武器。
杜兰德被带到一辆卡车旁登记。
登记员是个年轻的安南兵，会一点法语。
“姓名，军衔，部队番号。”
“亨利·杜兰德，中尉，法属印度支那殖民地步兵第11团3营B连。”
“被俘时在做什么？”
“守卫班敦检查站。”
“抵抗了吗？”
“抵抗了。”杜兰德正色道，“每人打了三发子弹，尽了军人职责。”
登记员抬头看他一眼，在表格上写下：“进行象征性抵抗后投降。”
登记完毕，杜兰德领到一张俘虏编号卡：No.1743。
他被带到俘虏集中区，一片用铁丝网围起来的空地，里面已经蹲着几十个早先被俘的士兵。
一个认识的军士长挪过来：“亨利，你也来了？”
“嗯。”杜兰德在他旁边坐下，“你们那边怎么样？”
“差不多。开了几枪，举了白旗。”军士长苦笑，“听说北边打得很凶，琅勃拉邦那边死了不少人。咱们这样，算幸运的。”
杜兰德没说话，掏出烟斗，慢慢填上烟丝。
一个安南卫兵走过来，居然递给他一盒火柴。
“抽烟可以，别闹事。”卫兵用生硬的法语说。
杜兰德点燃烟斗，深深吸了一口。
烟雾中，他看着铁丝网外。
安南士兵正在清理战场，把收缴的武器装车。