宝玉浑然不觉，看了黛玉半晌，忽然又问道：“妹妹可有表字？”
林黛玉微微皱了皱眉，她不习惯被这么直勾勾地盯着看，也不习惯被人问起这等私密之事。
但，她碍着外祖母和母亲的面子，没有当场发作，只是不冷不热地应了一句：“无字。”
宝玉却似乎没有注意到她脸色的变化，反而更来了兴致，拍手笑道：“我送妹妹一妙字，莫若‘颦颦’二字极妙。”
此言一出，贾敏脸上瞬间变了颜色！
贾元春也轻轻放下手中的茶盏，面上浮起微愠之色：“宝玉……”
表哥给表妹取字？
还是在大庭广众之下！
当着满堂女眷的面！
当着人家亲娘的面！
这小子是真不懂规矩还是装不懂？
贾元春又看了母亲一眼，王夫人却只盯着宝贝儿子微笑，完全没注意到元春给她递来的眼色。
贾宝玉更是浑然不觉，自顾自地摇头晃脑道：“古今人物通考上说，西方有石名黛，可代为画眉之墨。况这林妹妹眉间若蹙，用取这两字，岂不两妙？”
探春在一旁大约是见气氛有些僵硬，忍不住掩嘴笑道：“只恐又是你的杜撰。”
贾宝玉毫不在意地笑了笑，摇着头道：“除四书外，杜撰的太多，偏只我是杜撰不成？”
他又转向黛玉，目光在她身上来回打量了一番，忽然问出了那个他见了所有漂亮女儿都会问的问题：“妹妹可也有玉没有？”
此时林黛玉已经彻底恼了！
须知，她现在有父有母有兄弟，有干姊妹甄英莲每日陪她读书练剑，还有忠武郡王殿下处处护着她。
更兼身上遗传了贾敏将门虎女的性格，骨子里有一股不服输的倔劲，加上这几个月的剑法更让她多了几分英气。
此时，实在忍无可忍，猛地从椅子上站起来，伸出手指着贾宝玉朗声喝道：
“你这厮好生无礼！”
“我有父有母的，何须用得着你来取字？”
这一声喝斥清亮如剑鸣，荣庆堂内原本热闹的寒暄声瞬间被压了下去，满堂女眷纷纷侧目望来。
黛玉却毫不退缩，站在那里，腰背挺得笔直，一双眼睛冷冷地盯着贾宝玉，继续说道：
“《礼记·内则》有云，十有五年而笄，二十而嫁；女子许嫁，笄而字之；其未许嫁，二十则笄，或家中长辈，或夫君赐字……”
“你又算个什么东西，也配给我取字？”