他的黑色长袍上沾了些灰,双手死死抓着铁门,指关节因为用力而泛白。
原田直人走到马神父面前,居高临下地看着他,用日语冷冷地开口。
叶静姝立刻上前半步,用极其流利、毫无起伏的中文翻译:"原田先生说,顾晚棠没有来。皇军现在征用库房里全部粮食。"
马神父死死盯着叶静姝,胸口剧烈地起伏着。
他咬着牙,用生硬的中文一字一顿地回答:"没有顾女士的同意,我不能交。"
叶静姝安静地站在一旁,双手交叠在身前,连睫毛都没有颤动一下。
原田直人听完,嘴角勾起一抹极淡的冷笑。
他微微抬起下巴,用日语对身后的便衣低声吩咐了一句。
叶静姝立刻用毫无波澜的中文翻译:"原田先生说,把库房撬开,全部搬走。"
两个便衣立刻心领神会,径直走向库房的铁门。
其中一个从腰间抽出撬棍,金属碰撞铁门的声音在院子里格外刺耳。
就在这时,巷口突然传来了一阵急促的脚步声。
两个穿着制服的法租界巡捕出现在教堂门口。
其中一个巡长皱着眉头,用法语大声问道:"神父,有人报案,说这里有纠纷?"
马神父立刻转头,用法语急促地回答:"巡长先生,这些日本宪兵要强行征用教堂的全部救济粮!"
巡长走上前,一把推开挡路的难民,直接横在便衣宪兵和铁门之间。
他右手猛地按在腰间的枪套上,大拇指一挑,露出半截枪柄。
盯着原田直人,用法语厉声喝道:"这里是法租界!你们当这里是华北吗?
立刻放下武器,否则我按武装入侵处理!"
原田直人冷冷地盯着巡长,右手缓缓探向自己的配枪。
用日语对叶静姝低声说道:"告诉这个法国佬,皇军的枪,只对准叛徒和支那人。
让他别多管闲事,否则连他一起毙了。"