“婉婉！”李承霄魂飞魄散，慌忙用力将李曼丽从身上拽下来，急切地朝沐婉走去，“你听我解释，不是你想的那样……”
沐婉却抬起手，冷冷地制止了他，声音平静得可怕：“李承霄，我说过什么，你还记得吧？”
李承霄脑子一片空白，只有一个念头在疯狂叫嚣：完了，全完了。
“我不知道她发什么疯，我……”他语无伦次地想要辩解。
沐婉的嘴角勾起一抹极淡的、带着嘲讽的笑：“本来我今天来，是想告诉你，我想通了。没想到，却看见这个。你就这么耐不住寂寞？”
话音落下，她不再看他一眼，转身便走，背影决绝，没有一丝留恋。
李承霄急得转头想让李曼丽帮忙解释，可身后早已空无一人，那女人不知何时已溜得无影无踪。
他顾不得多想，拔腿就追。
“婉婉！你等等！”
沐婉终于停下脚步，背对着他，声音冷得像冰：“承霄，你知道我的脾气。别跟着我了。”
李承霄的心沉到了谷底。他太了解沐婉了，她一旦真的生气，任谁劝说都无用，这一次的冷战，不知又要持续多久。
情急之下，李承霄脱口而出：“我想吃咱妈做的饭了。”
沐婉的脚步顿了顿，声音带着一丝不易察觉的颤抖：“等我气消了再说吧。”
说完，她再次迈步，消失在巷口。
“啪！”
一声清脆的耳光响彻空寂的街头，李承霄狠狠抽了自己一巴掌。脸颊火辣辣地疼，他怎么就这么背？这两个人，像是商量好了一样，一前一后来了。
那巴掌极响，沐婉的脚步几不可察地顿了一下，却终究没有回头。两行清泪无声滑落，砸在冰冷的地面上，碎成一片晶莹。
日子还得继续，无论内心多么煎熬，留京的目标绝不能动摇。
李承霄压下所有的情绪，趁着寒假前，日夜赶工，将攒下的译稿全部整理完毕，送到了施希手中。
临走时，他恳切地说：“施哥，你们出版社如果有空缺，麻烦帮我留意一下。”
施希翻看着厚厚的译稿，摇了摇头：“其实我不建议你来我们这儿。你现在靠翻译，一个月业余挣的比我们正式工都多，何必来受这份约束？继续单干不好吗？”
“我总得有个单位接收，才算有个正式身份。”李承霄苦笑。
“行，我帮你问问。”施希拍了拍他的肩膀，语气意味深长，“你也别着急做决定，也许过完年，还有转机呢。”
李承霄听出了他的言外之意，施希显然也知道他政审的难处。
他心里清楚，以自己的成分，想进部委机关难如登天。