画面转到匈奴。
伊稚斜单于坐在金帐中，面前是一张羊皮地图。
他的手在发抖，眼神里充斥着恐惧。
漠北的草原已经不属于他了，汉军的铁骑踏遍了每一寸土地。
他猛地站起来，掀翻案几：“撤！往更北的地方撤！”
【“漠北之战让匈奴元气大损，伊稚斜单于甚至连漠北都不想呆了，率领部众向更西北的方向逃离这个令人伤心的草原。”】
画面切到匈奴迁徙的队伍。
老弱妇孺，拖家带口，像一条长长的、灰色的蛇，缓慢地爬向更西的荒原。
一个匈奴老人回头望着南方，浑浊的眼泪从眼眶里滑落，滴在干涸的土地上。
【“于是，给西方人造成巨大痛苦的上帝之鞭出现了！”】
天幕上弹幕飘过：
【“上帝之鞭，匈奴西迁，把欧洲打得哭爹喊娘。”】
【“匈奴人出门后，才发现外面根本没有下雨。”】
【“匈奴搁着高端局打多了，出了门发现误入低端局。”】
画面转到长安。
庆功宴上，刘彻亲手将两枚印绶递给卫青和霍去病。
【“漠北决战后，卫青加封为大司马大将军，霍去病加封为大司马骠骑将军。”】
卫青接过印绶，叩首，面色平静。
霍去病接过印绶，嘴角上扬，眼睛里有光。
画面切到一个年轻的将领。
李敢，李广的儿子，站在队列中，胸前佩着关内侯的印绶。
【“其中，李广的儿子李敢因随霍去病出征，夺左贤王鼓旗，赐爵关内侯，食邑二百户。”】
【“也算是完成了他父亲李广一辈子都没有封侯的遗憾。”】
天幕上弹幕飘过：