但如果是大结局那种二打一的局面……
“有点悬。”
江海心中暗忖。
就在三人聊得热火朝天时，郑宝锐导演走了过来。
他本来是想跟江海讨论一下典狱长需要用到的泰语台词部分，正发愁要不找个配音演员后期配音，毕竟口型对不上会很出戏。
结果刚走近，就听到江海正用流利的泰语跟托尼·贾讨论膝撞的发力技巧。
郑导的脚步猛地顿住。
“江……江海？”
“你还会说泰语？”
郑导不可置信地问道。
“郑导，略懂亿点点！”
江海转过身，微笑着点点头。
“这特么是略懂？！”
都能和托尼贾无障碍交流，谈笑风生，甚至比托尼贾还要流畅。
郑宝锐激动得差点跳起来，他一把抓住江海的胳膊：“太好了！太好了！我本来还担心配音的问题，觉得会损失角色的质感。现在好了！全用原声！哪怕是泰语台词也用你的原声！”
“江海，你到底还要给我多少惊喜？！”
郑导眼睛放光。
“郑导，我也能学两句萨瓦迪卡，要不我也用原声？”
看着导演那捡到宝的表情，吴惊在旁边酸溜溜地说道。
“你那京片子味儿的泰语还是就算了吧！”
“怪丢人的……”
郑导毫不留情地怼了回去。
众人瞬间哄堂大笑。