后台，菲尔·席勒一把扯下耳机，冲向技术团队：“备用机！立刻！”
但备用机同样发热——所有工程样机都用了同一批未完全验证的射频模组。
高通团队中有人低声咒骂：“我就说不能让这些该死的印度人来设计芯片，他们的脑子里面装满了牛粪！”
AT&T的斯蒂芬森脸色铁青，转身对助理吼道：“立刻通知客服中心，准备应对‘设备过热’投诉！”
台上，乔布斯深吸一口气。
他没有慌乱，没有道歉，而是将那台冒烟的iPhone3G轻轻放在讲台上，拿起另一台备用机——这次他只敢演示Wi-Fi功能。
他声音低沉却坚定：
“任何伟大的产品，在诞生之初都会经历阵痛。
但正是这些阵痛，让我们离完美更近一步。”
他停顿，目光扫过全场：
“iPhone3G仍将如期于5月1日发售。
因为——真正的创新，从不因恐惧而止步。”
掌声稀稀落落。
有人鼓掌，是出于不想冷场。
更多人沉默，是出于震惊。
……
……
发布会一结束，乔布斯几乎是冲进后台控制室的。
他一把掀开备用机的后盖，热浪扑面而来。
电路板上，QSC6010基带芯片周围的焊点已微微发黑。
“保罗！”
乔布斯的声音嘶哑，眼中怒火几乎要烧穿空气：“这就是你说的‘信号问题不存在’？！”
保罗·雅各布脸色惨白，额角渗汗：“史蒂夫，我……我们测试过上千小时，没出现过这种情况！”