“还有还有！告诉她我攒够了修房顶的钱。”杰克抓了抓乱糟糟的头发，显得有些不好意思。
林诺微笑着点了点头，手中的羽毛笔在粗糙的羊皮纸上沙沙作响。他没有直接写上那些大白话，而是稍微润色了一下。
亲爱的玛丽，当海风吹过我的脸颊，我便想起了你温柔的手指。我在新世界的集市上寻到了一盒如晚霞般美丽的胭脂，它定能衬托你迷人的容颜。待我归来之时，我们将拥有一个不再漏雨的温暖巢穴。
“写好了。”林诺吹干了墨迹，将信纸折叠好递了过去。
“念念！快念念！”周围围观的水手们起哄道。
林诺轻声念了一遍。杰克的脸瞬间红到了脖子根，周围爆发出一阵善意的哄笑声。
“太神了！这读书人就是不一样！”
“这词整得跟诗人似的！玛丽看了还不得感动哭？”
“谢谢！太谢谢了！”杰克如获至宝般接过信，小心翼翼地揣进怀里，仿佛那是比生命还要珍贵的东西。
自从上船以来，林诺彻底维持住了落魄学者的人设。他不再只是坐在角落里喝酒，偶尔也会帮水手们做点轻活。比如整理错综复杂的缆绳，或者帮这些大字不识一个的粗汉写写家书。
有时候他也会坐在旁边，看着水手们在甲板上玩那种规则简单的纸牌游戏。
“顺子！给钱给钱！”
“妈的！你是不是出老千？”
“放屁！老子这双手可是被神父开过光的！”
几个输急眼的水手扭打在一起，在甲板上滚来滚去，引来周围一片叫好声。林诺总是面带微笑地看着。这种充满汗水与粗犷的生命力，让他感到一种久违的真实。
“嘿！书呆子！”
一个粗犷的声音响起。那个满脸横肉名叫大牙的水手走了过来。他就是之前那个信誓旦旦说林诺吃人心的家伙。此刻他手里拿着一个表皮有些皱巴巴的红苹果，随手抛给了林诺。
“多吃点。看你瘦得像根竹竿，我都怕海风把你吹跑了。”大牙粗声粗气地说道，脸上带着一种并不讨厌的戏谑。
“谢了。”林诺接住苹果咬了一口。清脆甘甜，汁水在口腔中爆开，带走了嘴里那股咸鱼的腥味。
“等到了前面的赛特加尔岛，哥带你去见识见识新世界的舞娘。”大牙挤眉弄眼地撞了撞林诺的肩膀，一屁股坐在他旁边，“那腰身那身段，保准让你这书呆子开眼！别整天抱着你那个破本子写写画画了！那玩意儿能当饭吃？”
林诺温和地笑着应和，并没有反驳。他拿出随身携带的笔记本，将这一刻的宁静记录下来。钢笔在纸上勾勒出大牙那张粗犷的脸，还有远处海面上飞翔的海鸥。
在众人眼里，这个学者虽然身体弱，走路虚浮，但脾气好又有文化，大家都很乐意照顾他。这种温馨平淡的氛围，让所有人都放松了警惕。
然而没有人注意到，周围的环境正在发生着某种微妙而诡异的变化。