冰上杂技结束。
掌声比之前热烈。沃尔科夫抬起手，轻轻拍了两下。银色戒指在灯光下一闪。
他转头看身边的管家。
管家附身。
“先生？”
“请安娜小姐过来。”
管家点头。
走到她面前。
“安娜小姐，沃尔科夫先生请您过去。”
她站起来。
跟着管家走到第一排。
沃尔科夫抬起手，示意她坐在他旁边的空椅上。
她坐下。
他看着冰面。
冰场正在重新浇冰。热水洒在旧冰层上，蒸汽升腾。
工人推着浇冰车慢慢走过，留下一片光滑如镜的新冰。
“您知道为什么要在私人别墅里建冰场吗？”
她摇头。
他沉默三秒。
“因为我年轻时是滑冰运动员。”
她转头看他。
他没看她。
“1959年，苏联青年锦标赛。我十六岁，拿了第四名。前三名都去了国家队。我留在俱乐部当教练。”
他停顿。
“后来我发现，滑冰不是我的天赋。我的天赋是别的东西。”
他转过头。
看着她。
灰蓝色的眼睛里没有温度。
“您知道是什么吗？”
她没说话。
他看着她的眼睛。
三秒。
“看人。”
冰场浇好了。
新冰面在灯光下泛着冷光。一个穿白色表演服的女人滑入场中央。小提琴独奏开始。
沃尔科夫看着冰面。
“安娜小姐。”
“嗯？”
“您父亲最近好吗？”
她心跳停了一拍。
“很好。”
他点头。
“替我问候他。2014年那笔捐款，我一直记得。”
她没说话。
他看着冰面。
女人在冰上旋转。一圈，两圈，三圈。速度越来越快，裙摆张开成白色圆盘。
“那笔钱他后来还了吗？”
她看着他。
“我不清楚。”
他笑了一下。
很淡。
“没关系。我不是在催债。”