崇祯二年，岁在己巳。
依农历推演，本轮腊月恰逢小月，仅得二十九日。
故而除夕便落在了腊月二十九这天。
天色未明，卢象升便已起身。
昨夜的细雪，悄然覆盖了京城的街巷屋宇。
故卢象升与家仆，先执扫帚将门前小片空地的积雪清扫干净。
随后，他取出副簇新门联，贴在门扉两侧。
门联用的是上好的洒金红纸，墨迹苍劲有力，筋骨开张，是孙承宗亲笔所书。
前几日卢象升请托时，孙承宗还几番推辞，言道：
「老夫借居于此，已多有叨扰，岂能反客为主？」
卢象升却执意道：
「此言差矣。晚辈也算不得什么主人家，这宅院亦是租赁而来。老大人国之柱石，文章气节皆为晚辈楷模，若能得老大人墨宝，更能令寓所蓬荜生辉。」
卢象升出身常州宜兴官宦世家，祖父卢立志官至广西布政使。
父亲卢国栋未入仕途，然家族累世积攒的田产与祖业，虽算不上大富大贵，仍足以支撑卢象升维持相对体面的生活。
孙承宗拗不过他，终是提笔濡墨，写就此联。
上联：
「岁稔时康兵戈暂歇安黎庶」。
道出战事初平、暂得安宁的现状，暗含对民生安泰的祈愿。
下联：
「君明臣贤仙法初兴固大明」。
既颂君臣同心共扶社稷，又点出仙法初兴、护佑江山的新局。
横批：