桑切斯只能硬着头皮，用蹩脚的土著语，连比划带猜地把这番话翻译了过去。
印第安首领听得一愣一愣的。
大洪水？兄弟？
就在他满脸狐疑的时候，张大彪翻开了那本《山海经》。
这可是朱大皇帝为了这次行动，特意让皇家画院的画师们加班加点赶制出来的“特供版”。里面的文字极少，全是图。
而且这些图，都是他根据后世对北美印第安文化的了解，进行过“艺术加工”的。
“看这个！”张大彪指着书上一幅巨大的插图。
画上，一个身披羽毛、手持长矛的勇士，正对着太阳膜拜。而那个勇士头上的羽毛装饰，跟眼前这位首领头上的鹰羽，简直是一个模子里刻出来的！
首领的眼睛直了。
张大彪又翻了一页。
这一页画的是一种图腾柱，上面的雷鸟图案，线条粗犷，神韵古朴，与阿帕奇部族营地里那根祖传的图腾柱，有着惊人的相似度。
“这……这是……我们的神鹰。”首领激动的语无伦次，他指着那幅画，手指都在颤抖。
“这是我们的祖先记录下来的。”张大彪一本正经地胡说八道，“书上说，我们的兄弟部落，在大洪水之后向着太阳升起的地方迁徙，最后跨过了冰封的大海，来到了这里。”
他又拿出了那本《殷商遗民录》。
这本更绝，里面直接画了一些类似甲骨文的符号，而这些符号，被巧妙地修改成了类似印第安岩画的风格。
“你看这个字。”张大彪指着一个象形文字，“这是‘人’。你们是不是也这么画？”
首领懵了。
他虽然不识字，但他认识那些岩画上的符号。
难道……传说都是真的？
部落里那些代代相传、却又语焉不详的关于“日出之地”的传说，都是真的？
眼前这些拥有着钢铁和美食的强大人群，真的是他们失散了千年的……兄弟？
首领的呼吸变得急促，他看着张大彪，又看了看那两本书，最后目光落在那堆物资上。
理智告诉他，这事儿太玄乎。
但情感……尤其是对那些钢刀和罐头的渴望，让他无比希望这是真的。
如果这群强大的人是兄弟，那阿帕奇部落以后还怕什么？
“我……不能确定。”
首领艰难地开口，桑切斯连忙翻译。
“我需要……带你们去见萨摩。他是我们的智者，是和神灵沟通的人，只有他能听懂祖先的声音。”
张大彪心中一喜。
成了！
只要肯谈，那就没跑了。只要进了村，凭着手里这些宝贝，还怕忽悠不瘸你们？
“没问题！”张大彪豪爽地拍了拍胸脯，把那两本书塞进首领怀里，“带路！咱们去见见那位智者！正好，我们也给部落里的兄弟们带了点见面礼！”
他回头冲着队伍打了个手势。
“全体都有！保持队形，跟上！把所有的东西都带上！”
一行人在印第安首领的带领下，浩浩荡荡地向着密林深处进发。
桑切斯跟在后面，看着张大彪那宽阔的背影心里直犯嘀咕。
这大明人，怎么这么能忽悠？
这就成兄弟了？
那以后这美洲大陆，到底谁说了算？
……