牛仔宿舍区，钱书瑶模模糊糊听到外面传来交谈声，住在她隔壁的美貌兽医詹妮弗，正问道：「嗨，早啊，有谁投喂了这些和尚鹦鹉吗？它们为什么聚集过来了？」
老钉子哈兰用中气十足的声音，无奈回答道：
「不太清楚，也许是搬运饲料洒了一些？我以前工作的牧场没有这种鹦鹉，小家伙看起来蛮可爱的，但嗓门可真大……
旁边又有人接口道：
「这些鹦鹉竞然比公鸡还吵闹……它们属于入侵物种吧，能不能想办法赶走？或者制作一些陷阱？」女兽医詹妮弗再次开口：
「法律并不禁止猎杀这些鹦鹉，但是它们……挺可爱的，也许杰瑞想要留下它们吸引游客，说不定还能捕捉一些幼鸟对外出售。」
「我来想想办法吧，可以在远离我们营地的地方，设置一个投喂区，这样应该会把它们引走。」「但是以后不能再投喂了，万一养成每天早上过来觅食的习惯，那我们的睡眠质量都会变得特别糟糕……没人会喜欢在门外放著一堆闹钟，哪怕它们的样子非常可爱……」
老钉子哈兰也接著说：
「好吧，你们年轻人睡得晚，我其实已经睡饱了，别让它们打扰到那些老板的客人。」
所谓客人，自然就是指几位留学生。
钱书瑶听完，在被窝里缩了缩脑袋，因为昨天投喂那些鹦鹉的人里面，也有她一个。
她舍友专门拆了包饼干当做饲料，没想到一不留神，似乎闯祸了。
迷迷糊糊间她再次睡著。
等到起床刷牙，已经是上午将近9点钟了。
钱书瑶隔著玻璃窗，正好看见苏杰瑞正骑著一匹身形极为健壮的马，在不远处溜达而过，旁边还有人一路小跑，帮忙录制素材。
负责拍摄的依然还是西奥多；肖。
倒不是苏杰瑞虐待他，只怪西奥多自己不敢骑马，宁愿跟在旁边小跑。
两人正忙著给赛级的夸特马「Z8」打GG，希望能够吸引一些华盛顿州和附近的牧场主，花钱带著自家的母马来找它配种。
Z8确实是一匹难得的好马，即使过了巅峰期，身体仍旧健壮有力，像个久经沙场的老将，总是下意识就加快步伐。
见它越跑越快，坐在马背上的苏杰瑞也有点慌了，他这位处于见习期的菜鸟牧场主，只会骑著马散步，还没学会《策马奔腾》这种高级课程。
然而Z8撒丫子狂奔，苏杰瑞也不敢贸然打断，生怕导致这个大家伙发狂或者摔倒，「吁！」了好几声……屁用都没有！
幸亏他的平衡感还不错，经过短暂的慌乱之后，强行又让自己冷静下来，尽量去适应Z8的奔跑节奏。风声开始呼啸著从耳边擦过，起初那种失控的恐慌，逐渐被一种前所未有的畅快感所取代。Z8并不是失控发狂，就只是在马厩里休息久了，想要活动一下身子，恰好眼前这片土地又十分平坦而已。
这也怪苏杰瑞自己，刚刚脚后跟戳到了Z8的肚皮，给了它一个错误的信号，以为是在让自己加速奔跑。马的逻辑一「轻戳=散步，用力=快跑，狂戳=起飞！」
沟通不畅引发的速度与激情，一个神奇的闭环就这么形成了。