「好了，别装了，不难受吗？」朱母踢了踢朱父，不耐烦地说道。
「啊？什么？天亮了？」朱父猛地坐了起来，望著黑漆漆的房间忍不住揉了揉眼睛：「没亮啊，几点了？」
「几点你妈了个头！」朱母将身子背了过去，闭上眼睛不再说话。
黑暗中，朱父露出一丝无奈，默念道：「有心杀贼，无力回天啊！」
我要是有劲几，还用得著出此下策吗？
等朱父迷迷糊糊快要睡著的时候，又被踹了一脚，不过这次他睁开眼，但是没有「醒」。
隔壁书房，朱霖和刘一民仍然在书房里看书，直到十一点半，朱霖才疲惫地将手稿放到了桌子上：「看的令人欲罢不能，真是一部压迫和反抗压迫的史诗，我仿佛看到了赛德克民族的勇士在雨林之中如幽灵一般收割殖民者的生命，保护自己的家园。
他们是勇敢的，也是悲壮的。」朱霖端起已经凉了的茶杯抿了一口：「刘老师，这一部可以称得上今年大陆最佳小说了，名字就叫《赛德克·巴莱》吗？」
「就叫这个名字，你觉得怎么样？意思是真正的赛德克人」。」
《赛德克·巴莱》取自岛上真实发生过的「雾社事件」，也叫做「雾社起义」，台湾雾社，今属南投县仁爱乡。
1930年10月27日，赛德克族群马赫坡社首领莫那·鲁道长子举行婚礼，由于一名日本巡查破坏了赛德克族群的风俗，导致赛德克族群民众长久积蓄在胸的抗日怒火爆发。在莫那·鲁道的领导下，雾社赛德克人于10月27日发动起义，袭击了警察所，杀死警察，夺取枪械弹药。在整个起义过程中，杀死日本人134名。
起义爆发后，日本人从各地调来军队镇压，赛德克人深入丛林靠著熟悉地形与日本人周旋，给日本造成了沉重的打击。
日本人为了减少伤亡，派起义军家属前去劝说，但没想到没有奏效。
日本人恼羞成怒之下调来更多人手疯狂攻击，面对日本强大的炮火，起义最终失败。
这次起义造成赛德克人900余人战死，整个部族才两千多人。
1931年，第一次雾社事件后，日本人通过挑拨赛德克族群内部矛盾，令内部出现内订，制造了第二次雾社事件。
《赛德克·巴莱》分为上下两部，第一部从1895年日本人占领台湾岛开始，到1930年雾社起义。
开篇为日军侵略岛上，老将刘永福等人奋力抗击侵略。
1930年，北白川宫能久亲王被杀，因而举行台湾神社祭，雾社地区则照例举行联合运动会。
赛德克族兵分三路，一路由莫那·鲁道率人埋伏在学校，另一路则由首领莫那次子巴索到马坡山袭击日本警察，第三路由莫那长子率领攻击马赫坡社的警察住所。
当日早上，赛德克勇士提前埋伏，在首领莫那·鲁道的号令下，134名日本人被杀死。
长子和次子都获得成功，他们之后又分别袭击各个警察所，获得了大量的枪械弹药。
但是也引来了日本的报复，来自台中和花莲的两地日军兵分两路扑向雾社，大战拉开序幕。
第二部则是战争的核心部分，日军警三千余人挺进雾社，赛德克族首领莫那率领起义军和日本人浴血奋战。
这部电影在国际上和（目前）国内好评不断，但实际上它也有诸多问题。关于导演魏德圣是否媚日的问题，一直争议不断。
电影在表现仇恨的同时，屁股却不自觉地歪了。电影虽然表现了日本人的残暴，但更像是以某种角度宣扬文明和野蛮的争斗。
电影上半部讲述了赛德克人伏击日本人的「深堀大尉事件」—一勘探铁路的日本人深堀大尉等人被杀，给人一种赛德克人挑衅在先的感觉。
不仅如此，电影还塑造了一个对本地友好的日本人小岛源治形象，小岛源治因为家人被杀开始带队攻击赛德克人。电影将殖民者和被殖民者的矛盾，描述为仇杀。