客厅里一片寂静，只有纸张翻动的沙沙声，以及学生们走动、说话的声音。
柯南·道尔紧张得几乎能听到自己的心跳，双手紧紧攥着自己的帽子。
莱昂纳尔则平静地坐着，目光低垂，仿佛对一切都很有信心。
终于，约瑟夫·贝尔医生将文件夹放下，抬起头，目光首先落在柯南·道尔身上。
他的声音听不出喜怒：“坐吧，阿瑟——这些都是你组织和整理的？”
柯南·道尔这才敢挨着沙发的边缘坐下：“是……是的，教授。今天您看到的这些主要是我。
但以后，会有大概一百名圣托马斯和盖伊的高年级同学参与。这些资料会迅速丰富起来！”
贝尔医生的语气依然平淡：“你离开皇家医院，选择不当医生，就是为了做这个？”
柯南·道尔的脸瞬间涨红了，他低下头，声音变得更小：“是……是的，教授。
我很抱歉，没有提前跟您商量……那份助理医师的实习工作，多亏了您的推荐信，我……”
约瑟夫·贝尔医生抬起手，打断了他的话，目光却转向了莱昂纳尔：“索雷尔先生，我现在明白了。
你创作那位‘咨询侦探’，并非只是出于文学幻想，或者是对我的日常习惯的一种模仿。
这些资料，远远超出了一般小说家为了营造真实感而做的背景研究。”
莱昂纳尔坦然道：“是的，医生。我认为，您在日常诊断和协助警方时展现的洞察力，并非不可复制的‘魔法’。
它是基于您渊博的知识和严谨的逻辑，是一种可以复现的‘科学’。
我们——尤其是阿瑟和他的同学们——正在尝试让它变得更系统，更易于学习和应用。”
他顿了顿，才继续道：“我在伦敦和CID的文森特上校聊过，时代的犯罪在变化，警方需要新的工具。
而这些琐碎的知识，一旦形成体系，就能在复杂的现场中为警探们指引方向。”
约瑟夫·贝尔医生沉默了片刻，再次看向柯南·道尔，这一次，他的神情带着些许感慨。
他缓缓开口：“阿瑟，你放弃了一条相对安稳的道路。但是，阻止悲剧发生、将罪犯绳之以法……
这未必不是一种同样具有极大价值的选择。”
他轻轻叹了口气：“我理解你的选择。那份推荐信……我尊重你的决定。