“有一天，查尔趁着涨潮冲上了岸，这不是一次失误，而是蓄谋已久，它冲的很远，几乎越过了沙滩，触及了密林……
人们想救它，为了它浇水，试着将它拖回海里，可它自己却固执地向前挪动，柔软的皮肤和沙子摩擦，血流成河。
查尔死掉了。
鲸鱼不应该来到陆地上的，捕鲸人将它的尸体拆干净，除了报纸上的文字外，它在这个世界上什么也没剩下。”
辛德瑞拉越讲声音越小，到最后完全沉默了下去。
厄文说，“因为查尔，所以你想来看看鲸鱼吗？”
辛德瑞拉点点头，“知道查尔的故事后，我的脑海里总有那么一头鲸鱼，反复冲击着海岸。”
“我读了很多与鲸鱼有关的书，书上说，鲸鱼其实具备着一定的智慧，它们知道自己在做什么。”
说出内心的故事总是不易的，辛德瑞拉深呼吸，对于她而言，她和厄文只相识了几天而已，因为一系列突发事件，最后变成这副模样。
辛德瑞拉天真道，“我开始想，查尔当时在想什么呢？”
“当它搁浅在沙滩上，当太阳逐渐烤干它身体的水分，当庞大的躯体压垮自身的骨骼，当内脏破裂成一片血污，当人们在它的身旁走来走去，当捕鲸人用尖刀切割开它的身体时……
查尔在想什么呢？”
辛德瑞拉感到一阵窒息，恍惚间她觉得自己成为了查尔，倒在炽热的沙滩上，浑身传来刀绞的痛意。
“查尔是具备智慧的，它知道这样做会死掉，可它还是这样做了。”
辛德瑞拉不解地对厄文问道，“它是在自杀吗？它能理解‘生命’与‘死亡’吗？”
辛德瑞拉不是鲸鱼，也不是查尔，这一切对她而言是一个无解的谜题。
厄文喃喃道，“你对查尔产生了好奇心，你想知道查尔的故事，想知道这头鲸鱼到底在想什么，然后你千里迢迢来到了自由港……”
“嗯……我想亲眼看看鲸鱼，看看查尔的同类，或许这样，我就能弄明白心底的疑团。”
“那你来错地方了，辛德瑞拉，”厄文笑了笑，“鲸群通常都生活在遥远的海域，只有查尔那样的蠢货才会来到危险的近海，在自由港，你能看到的只有捕鲸船拖回来的鲸鱼尸体。”
“蠢货吗，”辛德瑞拉的声音很轻，自嘲地笑了起来，“这个理由确实很蠢吧？厄文。”
“很蠢，”厄文赞同地点头，“但我并不讨厌。”
“为什么？”
“人们总是崇尚着正确的抉择，还要为所有的事赋予意义，仿佛不正确、不具备意义的抉择或事，是错误的、不该存在的。”
厄文语气轻声，就像在讲一个不好笑的笑话一样，“可世界因此变好了吗？没有吧？看看我们四周，见鬼，这艘船是不是要沉了啊。”