但一场白灾过来，让以前还能活人的日子也跟着逝去，那也会让牧民们生出中原农夫那种，“一年耕耘的田地却被蝗虫糟蹋了”的悲愤痛苦。
天南海北，
除了那些无忧无虑的肉食者，
底层人在天地前的感受，大体是一致的。
而按照以往的习惯，
当牛羊都不能在草原上生存下去时，这些牧民们就要在匈奴单于的带领下，向南方寻求生机。
可惜，
今年出了点意外——
在位二十八年的呼都而尸道皋若鞮单于死了。
在其去世之前，
逼走了自己的幼弟，并监禁侄儿多年的单于，满意的将权柄交给了自己的儿子，是为乌达提侯单于。
而后者也不知道是承受不起这样的重担，还是冥冥之中，受到了父亲生前所做之事的连累，
在继任之后不久，他便生起了重病，和今年的草原、今年部族中的许多牛羊一样，倒在了一场突如其来的凛冽寒风中。
他的堂兄，
也就是那位被叔叔打压监禁多年的匈奴右日逐王比因此振奋起来。
他畅饮着美酒，对身边的人说道:
“新的单于才做了三个月，便追随他的父亲而去。”
“这是鬼神和祖先在告诉我们:
他们不应该做下过去的那些恶事！”
“匈奴就要回到它应有的轨道上了！”
为此，
他拉拢起了许多匈奴贵人。
后者也承受了前任单于多年的多疑刚愎之苦，担心他的儿子也会做类似的事情，于是以“匈奴祖宗之法”为理由，支持右日逐王比担任新的单于。
结果，
继任的仍旧不是他，而是乌达提侯单于的弟弟，号为蒲奴单于。
右日逐王比心里因此怀抱怨恨，跟堂弟争夺起了权力。