「我们回家。」
片刻后，控制中心的大门被撞开。
并没有什么特勤局特工持枪冲入的抓马场面。
走进来的只有两个人。
但这两人身穿深色西装、耳挂空气导管耳机，瞬间冻结了控制大厅沸腾的空气。
为什么沸腾，因为返航意味著成功，意味著，他们这次取得了完美胜利。
领头的是一名空军少将，白宫军事办公室的特别联络官。
他径直走向飞行总监的控制台，无视了周围神情各异的工程师们，直接将黑色的保密电话放在通讯控制台的桌面上。
「切断除了这个之外的所有通讯回路。」少将的声音不容置疑，「总统要直接向奥尔德林上校下达指令。」
「你不能这么做！」克兰兹猛地站起来，「这是违反飞行规则的！只有控制台能和太空人通话！」
「这是最高统帅的命令。」少将冷冷地看了他一眼，手按在接入按钮上，「现在是战时状态，先生们。」
林燃没有动。
他依然站在原来的位置，双手抱胸。
「我都没做这安排，尼克森就自己进入角色了？」林燃内心有些惊讶。
他意识到，也许命运会把每个人都推上合适的位置，让他们上演该出演的戏码。
就如同他本来只是想让奥尔德林做听命还是违背命令的选择，结果尼克森的行为，把这个选择变成了教授或者总统。
这不由得让林燃内心浮现出一丝期待。
「巴兹，你会怎么选呢？」
「接通吧。」林燃淡淡地说道，「让全世界或者至少让黑匣子记录下来，这是总统的决定，以及总统到底说了什么。」
少将按下了按钮。
月球南极，沙克尔顿边缘奥尔德林的耳机里，奇怪的声音出现了，不是远在亨茨维尔的教授，也不是在天上等著他回去的理察，好吧，也是理察，只是此理察非彼理察。
「上校。」
这位理察，理察·尼克森。
「我是你的最高统帅。我知道你很累，我知道那很危险。但在你面前的，是美利坚合众国自1776年建国以来，最伟大的机遇。」
奥尔德林握著操纵杆的手全是汗水。