第779章 几何!(1 / 2)

张晴鹤 / 著

第五小说网 https://www.di15.cc,最快更新 人在月球助华夏,发现女娲在逃难最新章节!

张卫国已经算是盗墓老手了,熟练的将保存生机的李时珍换成傀儡,

然后喂他丹药,将他送到新宇宙。

“陆教授,宋老,这位是李时珍,麻烦你们在他醒来之后给他介绍介绍现在的情况。”

“好的,放心吧,你去干自己的事情去吧。”

两人如今也都知道张卫国有重要的事情要做,不敢耽搁,

听到请求,欣然应允。

张卫国也没有停留,在进行一次历史锚点锚定,就要会现代接一位德高望重的教授进来了。

他没有丝毫的犹豫,直接继续踏上时间长河!

油灯里的火苗跳了一下。

张卫国赶紧伸手去护,指尖却被燎了一下。

灯油快没了,得省着点用。

桌案前那两个身影,还像钉在那里似的,一动没动。

“利先生,您看这个‘点’字........”

徐光启的声音已经沙哑了,手里那支毛笔悬在半空,迟迟落不下去,

“《墨经》里说,端,体之无厚而最前者也,倒是贴切。”

“寻常人读来,会不会太拗口?”

利玛窦捋了捋胡子,烛光在他高挺的鼻梁上投下一道深深的阴影。

他沉吟片刻,用带着浓重口音的官话说:

“徐大人,在我们那边,这个概念叫punto。它没有部分,没有大小,只是位置。”

“无部分,无大小,唯有位置........”

徐光启喃喃重复,突然眼睛一亮,

“那便是至小无内!可这至小无内是境界,不是实物.......”

张卫国站在门边,偷偷打了个哈欠。

这是张卫国穿越成徐光启仆从的第七天。

是1607年,徐光启和利玛窦合译《几何原本》的关键时刻。

“阿吉,添茶。”

徐光启头也不抬地唤张卫国。

张卫国连忙应声,提着陶壶过去。

茶早就凉透了,张卫国该一个时辰前就换的。

可他们俩沉浸在那堆鬼画符一样的图形和算式里,完全忘了时间。

张卫国一边斟茶,一边瞥了眼摊了满桌的稿纸。

拉丁文原文、徐光启的译稿、利玛窦的批注、涂改的痕迹.......乱得让人头皮发麻。

要是有个文件夹、有个标签系统、哪怕有个回形针呢?

张卫国在心里叹气。

“错了。”张卫国差点脱口而出。

徐光启正在译的这段,讲的是直角。

利玛窦写的解释里,用了rectusangulus。

徐光启译成了正角。

“是直角啊,徐大人。”

张卫国咬住舌头,把话咽了回去。

这么简单的概念,怎么就是说不清?

直角、锐角、钝角初中数学的东西,在这儿居然成了需要两位顶尖学者彻夜推敲的天书。

第一步的开始就是如此的艰难,很多数学知识其实在古代也有所涉猎,但是并没有明确推理,毕竟科举做官并不考,

聪明人都去科举了。

“阿吉,你发什么呆?”

徐光启忽然转头看张卫国。

张卫国一惊,茶壶差点脱手。“没有,大人,看这些图稀奇。”

徐光启笑了笑,那笑容里有疲惫,也有一种奇异的光彩。

相关阅读: 闪婚刑警老公,陆队人前请装不熟怪猎降临:我的攻略震惊全服千亿豪门无后?我一胎三宝赢麻了赶山打猎:开局傻子,白捡个媳妇小炮灰变美后,抢了财阀太子爷神算老中医婚长欲浓国运:沉睡棺中,八大阴将守华夏跑男:白露作妖,我不吃压力开局法相,未婚妻不退婚

相关推荐: 全球觉醒:开局加入聊天群宅魔女武装魔女我是如何当神豪的原神,长枪依旧奶爸学园白手起家,蝙蝠侠干碎我的致富梦以神通之名成仙,从外放驻守大湾村开始战锤40K:我的未婚妻芙格瑞姆非正常武侠:别人练武我修仙1988从蔬菜大棚开始漫威:冒牌发明家斗罗:我能培育魂兽,还能超进化1986:我的普罗旺斯幸福生活工业克苏鲁,从海岛领主开始御兽:我的灵宠拥有游戏面板华娱之软饭王华娱从洪世贤开始从肝熟练度开始长生不死这个地下城长蘑菇了不能开高达那我还参什么军!诸天恐怖从蛊开始我把全修真界懒哭了妖尾:我才不要当会长

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。
Copyright © 2021 第五小说网 All Rights Reserved.
简体版 · 繁體版