影像里的场景，是一片混乱的、满是临时帐篷的海滩。天色很暗，大风卷着沙子。
无数穿着鹰酱军服的士兵，正围着篝火，领取着从运输机上卸下来的食物和水。他们看起来士气低落，但脸上还是带着些微劫后余生的庆幸。
画面拉近，给了一个正在打开一箱矿泉水的军官特写。他的肩章是中校。
卡斯特罗的瞳孔缩了一下。他认得那个场景。那是他用望远镜观察了无数次的鹰酱滩头阵地。
而洛奇的瞳孔则放大了，他几乎能认出影像里好几个高级军官的脸，那是他派系的亲信。
影像里传来了声音，嘈杂的风声，和士兵们领取物资的喧哗声。这一切都太真实了。
一个年轻士兵走过镜头，对他的同伴抱怨道：
“……操，总算有点好东西了。这几天吃的都是冷掉的罐头。我听说，明天名单上的人就能回家了，科瓦尔斯基那家伙还想把他的邮票托我带给他妹妹。”
听到“科瓦尔斯基”这个名字，蹲在地上的那个士兵猛地抬起了头，眼神里充满了痛苦和茫然。
画面开始快进。士兵们喝水，吃东西，狂欢，然后回到帐篷里休息。
黑夜过去了。
当第一缕晨曦照在营地上时。影像里的声音变了。
不再是喧哗，而是一些压抑的、痛苦的呻吟声。
镜头穿过一排排帐篷，来到了医疗帐篷。
一名军医正手忙脚乱地按着一个躺在行军床上抽搐的士兵。
那个士兵发出嗬嗬声，他的皮肤，像是被开水烫过一样，开始起泡、脱落，露出下面一层新生出的、带着粘液的灰色组织。
“……是瘟疫！一定是丛林里的瘟疫！”军医惊恐地大叫。
“不……不是瘟疫。”
一个冷静的声音从帐篷门口传来。
镜头转过去。一名上校军官站在那里，他手里拿着一把上了膛的手枪，他的脸色比那些病人还白。
“上帝啊……杜勒斯那个疯子……他真的敢这么干……”上校喃喃自语。
他的对讲机响了。
“长官！所有岗哨都出现了类似情况！二号区域已经失控了！他们在……他们在互相啃食！”
“封锁……立刻封锁营地！没有我的命令，谁也不准出去！这是最高指令！”上校对着对讲机咆哮。
大厅里的所有人都屏住了呼吸。
然后，全息影像里，最恐怖的一幕出现了。