张翼，字伯恭，犍为郡武阳县人，三国时期蜀汉将领，东汉司空张皓玄孙，西晋广汉太守张微之父。
刘备定益州时，张翼为书佐，后来被封为广汉太守、蜀郡太守。
公元231年，张翼被封为庲降都督、绥南中郎将。
诸葛亮讨伐魏国，以张翼为前军都督。
公元238年，张翼被封为左车骑将军，领冀州史。公元263年，魏国攻灭蜀汉，张翼投降。
公元264年，张翼率军反叛，却被乱军所杀。
陈寿是这么评价他的：邓芝坚贞简亮，临官忘家，张翼亢姜维之锐，宗预御孙权之严，咸有可称。
张翼接过刘备手中的书信，然后转身离去了。
成都。刺史府。
徐庶接到刘备的书信，便展开看了一遍，然后笑着对众人说道：“定是因为孔明的缘故，主公才会发来这一封书信。”
众人闻言，相互看了一眼。
张松问道：“军师，不知主公在信中说了什么？”
徐庶道：“主公叫我提高警惕，要防备罗昂施展声东击西的诡计。罗昂以进军荆州为诱饵，其实是冲着汉中来的。”
说着，他摇了摇头，道：“孔明也太谨慎了！难道这么浅显的道理，我会不明白吗？他竟然叫主公发来这样的书信，难怪大家都说诸葛亮谨小慎微啊！”
众人闻言，全都笑了起来。
徐庶道：“严老将军率兵一万，守卫箕谷。箕谷地势险峻易守难攻，应当是万无一失的。不过，为了保险起见，我便增兵一万，进驻汉中。”
箕谷，又称箕关，在今河南济源市西，王屋山南。
此地虽然不是著名雄关，但地势险峻，一条狭长的山谷穿过崇山峻岭，进入汉中平原，而且此山谷两侧地势高峻，远远看去，山谷形似簸箕，因此便被称作箕谷。
《后汉书·邓禹传》里记载：建武元年，禹自箕关将入河东。
《三国志·魏书·董卓传》里记载：杨奉等乃以天子还洛阳，出箕关。