“他叫李异，曾在我麾下任军侯。”张翼声音低沉，“因贪墨军饷被我逐出雒城，投了吴懿。他恨我，但我从未想过，他会以这种方式报复。”
他顿了顿，声音更轻：“那夜瓮城战报传到雒城，我整夜未眠。不是我害了江州将士，是我养出了这等不忠不义之徒，是我识人不明、驭下不严。皇叔，你可知这种滋味？”
刘备没有回答，只是静静听着。
“八年前，刘益州巡视雒城，在此城楼上指着北方对我说：‘伯恭，益州的北大门，孤交给你了。’”张翼眼眶微红，“我跪下发誓，人在城在，城亡人亡。”
“八年了，我守住了雒城，却守不住自己的心。”
他的声音终于有了裂痕：“徐晃大军压境，法正入城劝降。他说刘益州已被囚，王公惨死，张松献州，益州换了天地。他说我若死守，雒城五万百姓皆为我陪葬。他还说……刘益州已降，我守的已不是益州，而是一座孤城，一面没有意义的旗帜。”
“我开城了。为了五万百姓。”
张翼闭上眼睛，仿佛用尽全身力气：“但我每晚都会梦见先主，梦见刘益州。他们问我：张伯恭，剑阁未失，江州未降，你为何先降了？”
风更大了，卷起城头的积雪，打在两人身上。
刘备走到他身边，与他并肩望向北方。
“将军，”他轻声道，“备半生漂泊，寄人篱下，屡败屡战。有人问我：刘玄德，你明知不可为而为之，究竟图什么？”
他顿了顿，声音平静如水：“我不图什么。我只是记得，当年在涿郡街头，我指着汉高祖斩蛇起义的画像对二弟三弟说，这天下，不该是姓刘的天下吗？”
“那画像已焚于战火，高祖斩的白蛇也只是一条蛇。但这句话，我还记得。”
刘备转头看向张翼：“将军降燕，为五万百姓。备守江州，为的是让天下人知道，汉室还有人记得这句话。”
“至于对错——”他笑了笑，“对错不重要了。重要的是，我们还记得自己是谁，记得自己曾经跪下发过的誓。”
张翼没有答话。
风雪中，他沉默了很久。
“皇叔，”他终于开口，声音已恢复平静，“你需要我做什么？”
刘备从怀中取出那封信，放在垛口上：“备不需要将军做任何事。此信请将军收下，待备死后，或可为将军剖白心迹。”
他转身，向楼梯口走去。
“等等。”张翼叫住他。
刘备停下脚步，没有回头。
“雒城北门，每月十五子时换防。”张翼望着城外的风雪，仿佛在说一件不相干的事，“届时守门校尉是我族弟张武。”
他顿了顿：“此门只换防，不攻城。”
刘备没有转身，只是微微点头。
他走下城楼，没入风雪。
张翼独自站在城头，将那封信收入怀中。
“刘玄德……”他低声自语，声音被风吹散，“你这样的人，为何不早生二十年？”
城下，刘平等死士已备好马匹。
刘备翻身上马，回头望了一眼雒城巍峨的城楼。风雪中，城楼上的身影依旧伫立，如一座冰雕。
“走。”
十一骑如幽灵般没入夜色，向北，向着江州的方向。
风雪更大了，很快掩去了所有足迹。