骆译连做了两晚噩梦，梦到钟语和骆文变成鬼缠着他阴魂不散。
到了第三天，经纪人来看他。
以为是团队想出什么起死回生的对策，骆译又燃起一丝希望。
没想到经纪人却告诉他，公司思前想后，还是决定跟他解约。
骆译不能接受，打电话给公司高层，结果被高层骂脑子不清醒，让他别再做复出的春秋大梦。
后来他又联系萧月婵，发现萧月婵直接人间蒸发，关掉咖啡厅不知所踪。
直到那时骆译才意识到，他是真的完蛋了。
当天晚上，骆译辗转反侧，独自开车出门，来到了关西街的炸串店。
骆文没有骗他，炸串店真的关门了，卷帘门已经落下，门上贴着“转让”二字。
骆译在车里坐了很久很久。
他看着这条熟悉的街道，熟悉的炸串店，不知怎么就哭了出来。
昔日和骆文相处的点点滴滴像走马灯一样灌入脑海。
夕阳西下，车水马龙的街道上。
年轻男人牵着一个穿着校服的小男孩儿走过人行道。
小男孩儿抬头看向男人，扯了扯他的衣袖问：“哥哥，今天是你生日吧？”
他和哥哥的生日只差一个礼拜。
哥哥在前，他在后。
但每次哥哥都只给他过生日，不过自己的。
问就是过两次太麻烦，一起过更有气氛。
男人低头看向小男孩儿，眉宇间染着淡淡的笑意。
“是吗？哥也不记得了。”
小男孩儿从裤兜里摸出早已准备好的木雕递给他，“这是我送你的生日礼物，是我自己雕的。”