“停停停，亲爱的玛莎，你知道你自己在说什么吗？‘拉罗娜’只是无聊的传说——你知道的。”
拉罗娜，哭泣的白衣女人。
每个墨西哥裔的孩子都是听着这个故事长大的。
这个故事有很多个版本。
传说中，一个叫玛利亚的女人，嫁给了贵族丈夫，生了两个儿子。
后来丈夫变心抛弃了玛利亚，娶了别的女人。
玛利亚愤怒之下，在河边淹死了自己的两个儿子，事后她后悔不已，投河自尽。
死后，她的灵魂无法安息，化作穿着白裙的女人，在河边游荡，日夜哭泣。
如果碰到在河边玩耍的孩子，她会看作是自己的孩子，并且把他们淹死。
当然也有另外一个说法。
西班牙探险家埃尔南·科尔特斯和自己的阿兹特克人翻译结合，并且生下一个孩子。
但探险家为了另娶一名西班牙女人，直接抛弃了这位可怜的情妇。
在骄傲驱使下，这位情妇为了报复，杀死了这个孩子。
……
“当然，这些都是老掉牙的传说，我亲爱的玛莎。
大人们总用这个故事吓唬孩子，让他们不要靠近河边。”
罗德里格斯说着说着，注意到玛莎脸上的表情，他也严肃起来：
“……上帝啊。”
玛莎从不说谎，值得信赖，她有时候还会主动帮镇上居民找回丢失的牛群和马驹。
她说亲眼看到了“拉罗娜”，那就说明，杀死了那个可怜孩子的东西一定存在。
“你确定，子弹打穿了她，她一点事都没有？”
罗德里格斯再次向玛莎确认：“我知道你的枪法——你是个好猎手，这么近的距离，不可能失手。”
“我确定。”
玛莎点头，语气肯定：
“就像打在空气里一样，她根本不是实体，而且她的哭声非常令人难受，震得我到现在还在头疼。”
罗德里格斯蹲下来，检查河边的脚印。
只有男人和两个孩子的小脚印。
没有任何女性的脚印。